| Sonra arkadaşım Claus'un Katrina Wolfe'u öptüğünü gördüm. | Open Subtitles | وبعد ذلك رأيت صديقي كلوس القبلة كاترينا ولف. |
| Bahsettiğin kişi Klaus muydu yoksa Claus muydu? | Open Subtitles | هل كان ذلك الالماني كلوس ؟ او كان الدانماركي ؟ |
| Chuck Close sergisinde beleş şarap ve peynir var-- | Open Subtitles | يوجد نبيذ و جبن مجانا في معرض "تشك كلوس" الفني الإستعادي |
| Ah, Chuck Close'u ve fotogerçekçi natürmortlarını çok beğenirim ama çalışmalıyım. | Open Subtitles | أحب "تشك كلوس" و لوحات الصور الواقعية خاصته ولكن يتوجب علي العمل |
| Bu yıl John Kloss gelecek. Onunla görüşeceğim. | Open Subtitles | جون كلوس سيكون فى النادى هذا العام وقد رتب أبى ميعادا لى معه |
| Kloss seni işe alır, sonra da sen bizi işe alırsın. | Open Subtitles | فلتحصل أنت على الوظيفة مع كلوس ثم بعد ذلك تجعلنا نعمل معك |
| Sanırım Corton Clos Du Roi '93 ile et sonra Meursault-Perrieres '87 ile balık ve... | Open Subtitles | أعتقد أن " كورتون كلوس دو روي " مع اللحم ومن ثم " ميرسوب بيريريس " مع السمك ... و |
| Sonra da Katrina'nın, Claus'a tokat attığını gördüm. | Open Subtitles | وبعد ذلك رأيت كاترينا إصفع وجه كلوس. |
| - Ne demek istediniz? - Mesela Claus von Bulow... | Open Subtitles | -مثل, (كلوس فين بيولو ) "شخص بريطاني اُتهم بقتل زوجته" |
| Adı Claus Richter. | Open Subtitles | اسمه كلوس ريتشتر. |
| Biz de Claus Cumhuriyeti ile Lily arasındaki bir iç savaştan yeni çıkıyorduk. | Open Subtitles | كنا خارجين من حرب أهلية (بين (ليلي) وجمهورية (كلوس |
| Sen Glenn Close'dun ve ben de evcil tavşanımı sobanın üzerinde bulacaktım. | Open Subtitles | وأنك (غلين كلوس) وأنني سأجد أرنبي محروق في الموقد |
| Peki ya The Worldlings'de oynayan Ivy Close? | Open Subtitles | أوه، وماذا عن "آيفي كلوس" في فيلم "الدنيويون"؟ (آيفي كلوس مُمثلة بريطانية) |
| Şu seni taciz edip duran kadın bana Glenn Close gibi yapmayacak değil mi? | Open Subtitles | اذاً تلك المرأة التي تطاردك، لن تذهب معي إلي (غلين كلوس)، أليس كذلك؟ |
| Kloss'la görüşür, işi alır ve Doofer'la beni işe alırsın! | Open Subtitles | نصعد للمركب وتقابل أنت كلوس وتحصل على الوظيفة وتجعلنى أنا ودوفر نعمل معك بعد ذلك |
| 54 mezunlarindan John Kloss KOK-teyl Gezisine katılacak. | Open Subtitles | جون كلوس خريج صف 54 سيأتى إلى النادى |
| Yargıç St. Raven Von Klaus Yokomoto | Open Subtitles | عندما توقفت عن دور القاضية ريفن فون كلوس |
| "Klaus Bruckner son saldırısından bu yana hala kaçak durumunda." | Open Subtitles | " كلوس بروكنر - مازال هاربا منذ اخر هجمة إرهابية له " |
| Und sie?" de. Klaus hep öyle derdi. | Open Subtitles | هذا ماكان كلوس يقوله دوما |
| - "Clos du Bois" mı demek istiyorsunuz? | Open Subtitles | انت تقصد " كلوس دى بوا "؟ |
| Son üç yıldır Ku Klux Klan'ın Batı Mississippi'deki Beyaz Şövalyelerinin Büyük Kykloplarına bağlı mısınız? | Open Subtitles | هل كنت في الحقيقة النطاق الواسع لشرق " ميسي سيبي كلافيد " لليالي البيضاء لــ " كو كلوس كلان " للثلاث سنوات الماضية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 