| Klondike Altına Hücum hareketi 1898'de sona erdi. | Open Subtitles | طفرة كلونديك للذهب انتهت في 1898. وانتقل العمال إلى الشمال بحثاً عن الثروة في نوم. |
| Klondike'de beraber Kanada geyiği avladık. | Open Subtitles | لقد اصتادنا أيّلاً معا في كلونديك. |
| Klondike'ta ölümlere alışığızdır. | Open Subtitles | نحن معتادون على الموت في كلونديك |
| Clowndick arayı çok aşmış. - Başaramayacağız. | Open Subtitles | كلونديك فقط بعيدا جدا، ونحن لسنا ستعمل جعله. |
| Mesela, Clowndick neden kokteyle gelmiş gibi giyinmiş? | Open Subtitles | لماذا هو كلونديك ارتداء فستان كوكتيل؟ |
| Şuna bakın. Klondike Bars kalmamış. | Open Subtitles | انظروا إلى هذا، تقريباً نفدّت منّي شوكولاتة (كلونديك). |
| Hala Klondike 50197'de mi yaşıyor acaba? | Open Subtitles | أتسائل إن كانت ما تزال في (كلونديك 50197) |
| Klondike'la işim bitti. | Open Subtitles | لقد انتهيت من كلونديك |
| Klondike'ta önceki bölümde... | Open Subtitles | سـابقا في كلونديك |
| Ekim ayında Klondike. | Open Subtitles | شـهر أكتوبر في كلونديك. |
| Burası Klondike, hayatım. | Open Subtitles | زيادة. هذه كلونديك ياعزيزتي. |
| Foxglove Mayflower'daki eski Klondike binasındaymış. - Davetiye mi aldın? | Open Subtitles | (فوكسغلوف) موجود في مبنى (كلونديك) بشارع (مايفلور) |
| Bill Haskell 1901'de Klondike'a geri döndü. | Open Subtitles | ( بيل هاسكيل) عاد إلى كلونديك عام 1901 |
| James Klondike Dava avukatı. | Open Subtitles | (المحامى (جيمس كلونديك |
| Bu gece sona kalanlar Clowndick ve tabii ki Grace ile ufaklık polisimiz. | Open Subtitles | المتسابقين الليلة هي كلونديك! ثم، بالطبع، هناك نعمة وصبي الصغير في الأزرق. |
| Clowndick'e daha fazla süre ayırmanı istiyoruz. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى أكثر كلونديك. |
| Clowndick hızlıca yaklaşıyor. | Open Subtitles | كلونديك القادمة في الساخن. |
| Clowndick'e bir öpücük ver. | Open Subtitles | إعطاء قبلة ل كلونديك. |
| - Seni seviyorum, Clowndick. | Open Subtitles | - أنا أحبك، كلونديك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 