عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلياندر و" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cleander ve
| Bunlara en yakın dost ve eski köleleri olan Cleander ve Saoterus da dâhildi. | Open Subtitles | بما فيهم أقرب صديقين له و عبديه السابقين كلياندر و سيتورس |
| Cleander ve Saoterus imparatorluk hanedanının fertleriydi. | Open Subtitles | كان كلياندر و سيتورس عضوين في البلاط الامبراطوري |
| Commodus'un Cleander ve Saoterus güveninin altında muhtemelen hayatı boyunca ona yakın oldukları gerçeği yatıyordu. | Open Subtitles | ثقة كومودوس في كلياندر و سيتورس نبعت على الارجح من كونهما مقربين اليه طيلة حياته تقريبا |