| Tuhaflık yapmaya kalkmayın yoksa fahişe bir böbreğini kaybeder. | Open Subtitles | لا تحاولوا فعل أي شيء أو ستخسر العاهرة كليتها |
| Diyene bakar mısın? ! Ondan böbreğini almak isteyen sensin! | Open Subtitles | انظرو من يتحدث, انت هنا من اجل كليتها اما انا اريد الزواج |
| böbreğini alabilmek için reşit ettiniz zavallıyı. | Open Subtitles | رقم لقد غيرت لها السن لدرجة أنها يمكن أن تعطي كليتها. |
| Aynı zamanda böbrek hasarı potasyum seviyesini de yükseltti. | Open Subtitles | ولطن أيضا تلف كليتها بسبب ارتفاع نسبة البوتاسيوم لديها |
| - Sanırım böbreklerini görebiliyorsunuz. | Open Subtitles | اعتقد انك تستطيع ان ترى كليتها |
| Ben böyle düşünür düşünmez... hastaneden arayıp Böbreklerinin iflas ettiğini bildirdiler. | Open Subtitles | حالما إعتقدت ذلك المستشفى أتصلت وقالت كليتها فشلت |
| Onun o hastahane de yatıyor olma nedeninin belki de ben olduğumu bile bile onun böbreğini alamam. | Open Subtitles | لا أستطيع أخذ كليتها, وأنا أعرف أنني قد أكون السبب في وجودها في هذه المشفى |
| İhtiyacı olsa, köpeğe böbreğini verir ama oğlunun kırık kolu için 500 metrelik yolu gelmez. | Open Subtitles | مستعدة لاعطاء كليتها لذلك المهجن القبيح لكنها ترفض القيادة 7 احياء لتصحبني من المدرسة حين كسرت ذراعي |
| Diyene bakar mısın? Ondan böbreğini almak isteyen sensin! En azından benim niyetim evlenmek üzerine. | Open Subtitles | انظرو من يتحدث, انت هنا من اجل كليتها اما انا اريد الزواج |
| böbreğini bir yabancıya vermeye çalıştı ama uyuşmadı. | Open Subtitles | حاولت إعطاء كليتها لرجل لا تعرفه ولكن لم يمكنها ذلك |
| Hayır, ben Paul'u severim. Eşi bana böbreğini verdi. | Open Subtitles | لا, انا احب بول زوجته اعطتني كليتها |
| Tekrar ortaya çıkıp böbreğini istemen de öyle. | Open Subtitles | و كذلك كان الظهور مرة آخرى و طلب كليتها |
| böbreğini geri vermeliyiz. Çocuk yolun sonunda. | Open Subtitles | علينا أن نعيد لها كليتها - الإبن في نهاية مسدودة - |
| Bayan Herman böbreğini Bay Walling'e veriyor. | Open Subtitles | الآنسة (هيرمان) ستعطي كليتها للسيد (والينغ) |
| Bay Mercer'ın eşi, böbreğini Bayan Chen'e veriyor. | Open Subtitles | وزوجة السيّد (مرسر) ستعطي كليتها للآنسة (تشين) |
| Bayan Chen'in kız kardeşi, böbreğini Bay Patel'e veriyor. | Open Subtitles | وأخت الأنسة (تشين) ستعطي كليتها للسيّد (باتيل) |
| Bay Patel'in eşi, böbreğini Bayan Loring'e veriyor. | Open Subtitles | وزوجة السيّد (باتيل) ستعطي كليتها للآنسة (لورينغ) |
| O da buraya, böbreğini profesyonel flütçü Bay Cross'a veren kuzeni Bayan Gomez'le gelmiş. | Open Subtitles | التي أتت برفقة ابنة عمّها الآنسة (غوميز) التي ستهب كليتها للسيّد (كروس) عازف الفلوت المحترف |
| böbrek başarısız olursa, diğerini mi alacaksın? | Open Subtitles | هل ستنتظر حتى تفشل كليتها الأخرى تماماً، ثم تقوم بحصد كليتي المتبقية؟ |
| Bilmiyorum ama burada böbrek yetmezliği, pıhtılaşma sorunu ya da iç kanama hakkında bir şey yok. | Open Subtitles | لا أعرف, ولكني لم أجد أي شيء هنا! عن عطل كليتها, فشل تخثر دمها والنزيف الداخلي.. |
| O.. çocuğu böbreklerini bile tekmelemiş. | Open Subtitles | هذا الوغد ركلها حتى في كليتها |
| Böbreklerinin ve hayati organlarının işlevini korumaya çalışıyoruz ve en iyisini umuyoruz. | Open Subtitles | مزيداً من التكرار، يُبقون كليتها وبقية أجهزتها الحيوية تعمل ويتمنون الأفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 