| Belki yardım için Cletus ve o pis kokulu arkadaşlarını çağırırsın. | Open Subtitles | ربما ستحصل كليتوس والأخرى الخاصة بك كريهة الرائحة من الأصدقاء للمساعدة؟ |
| Dağ köylüsü, hödük Cletus'ım ben. | Open Subtitles | أنا مثل " كليتوس الساذج " ، أو " جاود البطئ |
| Anne, baba! Bart Cletus'un kızlarından biriyle evleniyor. | Open Subtitles | أمي، أبي بارت سيتزوج إحدى بنات كليتوس |
| Pardon. Cletus Summers'in bürosu nerede? | Open Subtitles | المعذرة يا آنسة هلا تدليني إلى مكتب ( كليتوس ساميرز ) |
| Futbol Robotu Cleatus, sen benim tek umudumsun! | Open Subtitles | كليتوس, آلي كرة القدم أنت أملي الوحيد |
| Cletus daha önce lisede çalışmayan birisini getireceğini söyledi ve ben... | Open Subtitles | لا، أسأت فهم ( كليتوس ) حتماً، قال أنه سيوظف مدرباً لم يدرب في ثانوية من قبل |
| Cletus, biraz dinlenecek ve bana yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | سيلازم ( كليتوس) الفراش لفترة وأريدك أن تساعدني |
| Cletus, Aileen`ı yasal eşin olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | (كليتوس)، هل تقبل بـ(إلين) لتكون زوجتك شرعاً؟ |
| Cletus'u öldürdü ve cesedini hana attı. | Open Subtitles | -لقد جن لقد قتل (كليتوس)وألقى بجسده أمامنا في النادي الليلي |
| Bunu nasıl yaparım? Orada kimin olduğunu biliyorum. Cletus, ölmeden önce bana anlattı. | Open Subtitles | أعرف من كان هناك (كليتوس) أخبرني قبل أن يموت |
| Önceden Cletus ile dövüştün mü? Bunun için tanığın var mı? | Open Subtitles | والقتال السابق مع (كليتوس) هل لديك شهود على ذلك؟ |
| Cletus'u soğuk kanlılıkla öldürdüğünü kabul ettiğini söyledi. | Open Subtitles | قال إنك اعترفت إنك قتلت(كليتوس ) بدم بارد -لقد فعلت |
| Cletus, ölmeden önce itiraf etti. Merkis'in, Lyla'ı öldürdüğünü söyledi. | Open Subtitles | (كليتوس) اعترف قبل ان يموت لقد قال ان (ميركيس) قتل (ليلى) |
| Muhabir Cletus, "Out House Times"dan geliyorum. | Open Subtitles | المراسل (كليتوس) من صحيفة "مرحاض (التايمز) الرخيصة"! |
| Hıristiyan adım Cletus Woods ama artık o adımı çok kullanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً، إسمي المسيحي (كليتوس وودز) ..لكن، لست لست أستخدم ذلك الإسم في كل الأوقات |
| Cletus'a de ki,yemek yemezsek çalışamayız. | Open Subtitles | أخبر (كليتوس) إذا لَم نأكل، لا نستطيع العمل |
| Efendilerine karşı gelmiş, bir çok suçtan hüküm giyerek ağır işçiliğe mahkum edilmiş köleler ustabaşım Cletus'u onlara gönlünden kopan ekstra ekmeği götürürken öldürdüler. | Open Subtitles | العبيد المُدانون بالجرائم إنقلبوا ضد سادتهم وحكموا بالأشغال الشاقة لقتلهم مُراقبي (كليتوس) |
| Cletus'un katili ve köle isyanının liderini serbest bırakarak komutanın olan Falco'nun emirlerini hiçe saydın. | Open Subtitles | تحدّيت أوامر (فالكو) المُباشرة، أوامر قائدك لتعمُدك تحرير قاتل (كليتوس)، وقائد ثورة العبيد |
| Selam, benim Cletus olan sende ne? | Open Subtitles | صباح الخير، ما الذي يشبه كليتوس" لديك؟" |
| Şimdi, Cletus ve Brandine hakkında hiçbir zaman kötü bir şey söylemezdim ama duydum ki başka bir kadının domuzunu beslemiş! | Open Subtitles | الآن ، أنا لن أقول كلمة سيئة عن (كليتوس) و (براندين) لكن سمعت انه يطعم فضلات الطعام لخنزير آخر! |
| Cleatus'tan daha havalı. | Open Subtitles | هذا أفضل من (كليتوس) -لا أقصد الإهانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 