| Bayan Claire Fraser size yeni sekreterim Alexander Randall'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | السيدة كلير فريزر اسمحي لي أن أقدم لك مساعدي الجديد الكسندر راندال |
| Madamlar ve Mösyöler, ekselanslar, prens hazretleri izin verin size eşim Claire Fraser, Leydi Broch Tuarach'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، سموكم الملكي اسمحوا لي أن أقدم (زوجتي، (كلير فريزر (سيدة (بروخ تورخ |
| - Broch Tuarach Leydisi Claire Fraser. | Open Subtitles | سيدة بروخ تورخ، كلير فريزر |
| Ancak nihayet gelinim, Lallybroch'un Hanımefendisi Claire Fraser'la eve gidebileceğime dair bir şans varsa... | Open Subtitles | لكن إن كان هناك فرصة أن يمكنني العودة لموطني أخيراً ,مع عروستي ...(كلير فريزر), سيدة (لالي بروخ) |
| Sonrasında Claire Beauchamp daha sonra da Claire Fraser olmuştum. | Open Subtitles | (ثم (كلير بيتشامب (ثم (كلير فريزر |
| İsmim Claire Fraser. | Open Subtitles | "(أدعى (كلير فريزر" "أنا معالجة" |
| Madam Claire Fraser, Leydi Broch Tuarach. | Open Subtitles | (مدام (كلير فريزر (سيدة (بروخ تورخ |
| - İsminiz Claire Fraser olmuş olamazdı, öyle değil mi? | Open Subtitles | أليس أسمك (كلير فريزر)؟ |
| Ben Claire Fraser. | Open Subtitles | أنا (كلير فريزر) |
| Claire Fraser'a. | Open Subtitles | (كلير فريزر) |
| Claire Fraser'a. | Open Subtitles | (كلير فريزر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 