Fey Sommers'ı öldürme suçundan tutuklanmış, ancak eşi Claire Meade dün gece teslim olunca aleyhindeki davalar düşmüştü. | Open Subtitles | وقد إعتقل بتهمة قتل فيو سومرس وجميع التهم قد أُسقطت بعدما زوجته كلير ميد سلمت نفسها إلى السلطات ليلة أمس واعترفت |
Sınıfının Claire Meade'in hayatından bir günle ilgilendiğine inanamıyorum. Neden olmasın? | Open Subtitles | بالكاد اصدق ان صفك قد يهتم بيوم من حياة "كلير ميد" |
Ne yazık ki bu yıl, Claire Meade her zamanki ev sahibesi görevini yerine getiremeyecek çünkü sırra kadem bastı. | Open Subtitles | لسو الحظ هذا العام كلير ميد" لن تكون متواجدة" |
Vardık, Sayın Yargıç. Savcılığın Claire Meade'e karşı açtığı davada | Open Subtitles | وجدنا في قضية الولاية ضد كلير ميد بأنها |
Claire Meade bize yarın için kalp doktorundan randevu aldı. | Open Subtitles | اسمعي، "كلير ميد" حصلت لنا على موعد مع اخصائيها للقلب غدا بالمدينة |
Hilda'ya dün Claire Meade'le karşılaştığını ve hoş bir sohbet yaptığınızı anlatıyordum. | Open Subtitles | لاشيء لاشيء، لقد كنت اخبر "هيلدا" عن مقابلتنا لـ "كلير ميد" ليلة البارحة وكلاكما حظى بحديث لطيف |
Claire Meade'in kutlama videosu için arkadaşlarıyla röportaj yapacağım. | Open Subtitles | انني اقوم بمقابلة بعض اصدقاء "كلير ميد" لأجل فيلمها التكريمي |
Pekala, Claire Meade'le ilgili en eğlenceli anınız hangisi? | Open Subtitles | ماهو الشيء الأكثر متعة الذي قضيتيه مع "كلير ميد"؟ |
Claire Meade'in bir Noel ağacının üstüne düştüğünü gördüm. | Open Subtitles | يجب ان ترى تلك الأفلام المنزلية لقد رأيت "كلير ميد" تقع على شجرة عيد الميلاد |
Kimseyle konuşup kimseyi arama. Claire Meade kayboldu, tamam mı? | Open Subtitles | ممنوع التحدث أو الإتصال بأحد، (كلير ميد) إختفت، مفهوم؟ |
Oh, Betty'nin babası olmalısınız. Claire Meade, Daniel'ın annesi. | Open Subtitles | لا بد أنك والد (بيتي)، (كلير ميد)، والدة (دانيال) |
Claire Meade cinayet davasında şok gelişme! | Open Subtitles | ثارت محاكمة قضية (كلير ميد) كألعاب نارية اليوم |
Parfüm. Claire Meade verdi. | Open Subtitles | إنه عطر اعطته لي كلير ميد |
Claire Meade'e olacak olanlar annemi geri getirmeyecek. | Open Subtitles | لاشيء سيفعلونه لـ(كلير ميد) سيعيد أمي إلى الحياة |
Richard, hayatım, ben Claire Meade. | Open Subtitles | ريتشارد.. عزيزي، هذه "كلير ميد" |
Claire Meade'in hiç dostu yok. | Open Subtitles | "كلير ميد" ليس لديها اية اصدقاء |
Ama siz benzemiyorsunuz ve Claire Meade'siniz. | Open Subtitles | اما انت فلا وانت "كلير ميد" |
Claire Meade seni öldürecek zaten. | Open Subtitles | على أية حال "ستقتلك" كلير ميد |
Ben Claire Meade. Rahatsız ediyor muyum? | Open Subtitles | معك (كلير ميد)، هل أقاطع شيئاً؟ |
Şu Claire Meade olayı gerçekten kontrolden çıktı. | Open Subtitles | موضوع (كلير ميد) خرج عن السيطرة |