| Bu ZX81'i icat eden kişi, Sir Clive Sinclair, ve burada makinesini gösteriyor. | TED | هذا الرجل الذي اخترعه، السير كليف سينكلير وهو يعرض جهازه |
| Karşınızda Clive Healy ve Rachel Marron. | Open Subtitles | أرجوكم، رحبوا بـ كليف هيلي و راشيل مارون. |
| Bruce van Cleve bizim genel müdürümüzdür. | Open Subtitles | شاحنة بروس كليف كَانَ مديرنا التنفيذي. |
| İyi ki Van Cleef ve Arpels değilmiş. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ لأجلك انة لم يكن فان كليف و اربيلس |
| Cliff Howard'ın şüpheli teşhis sırası da dünkü gibi mi yapılmıştır sence... | Open Subtitles | أجل؟ أتعتقدين بأن طريقة كليف هوارد مماثلة لتلك التي عرضت علي البارحة؟ |
| Bütün kaçakçiliklari önleyecek insan gücümüz yok... özellikle Cleeve gibi büyük bir oyuncu olursa. | Open Subtitles | ليس لدينا القوة البشرية لايقاف كل مهرب وخصوصاً لاعب كبير (مثل (كليف |
| Annesi öldüğünde, Claff bi daha çalmadı..öylece oturdu | Open Subtitles | عندما رحلت، توقف كليف عن اللعب جالساً فى غرفته وحيداً |
| Clive Morin'in vücudundaki saçlarla Asher'ın Dna'sı uyumlu. | Open Subtitles | الحمض النووي لآشر يتطابق مع الشعر الذي وجدناه في جثة كليف مورن. |
| Onu Clive Trevelyan'ın büyüttüğünü söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل سبق وذكرت انه تم احضاره عن طريق كليف تريفيليان؟ |
| Clive da, o yokken buradaki işleri yürüteyim diye yanına aldı beni. | Open Subtitles | على اى حال, اخذنى كليف لأدارة اعماله هنا من اجله حينما يكون بالخارج |
| Bu sabah geldi, Clive'a gönderilmişti. | Open Subtitles | لقد اتى هذا اليوم صباحا, لقد كان كليف هو المقصود بذلك |
| Akşam yemeğinde Clive'a, onu öldüreceğini söyledi adeta. | Open Subtitles | انه جيد لدرجة انه هدد بقتل كليف على العشاء |
| Bruce van Cleve'in karısı olsam onay alırdım dedim. | Open Subtitles | قُلتُ، "رَاهنتُ إذا هو كَانَ شاحنةَ بروس كليف الزوجة، هو يُصبحُ مصدّق." |
| Bruce van Cleve'in karısı olsam onay alırdım dedim. | Open Subtitles | بروس فان كليف" كان مديرنا التنفيذي" قلت أراهن أنه لو كانت زوجة "بروس فان كليف" كان سيُصدق عليها |
| George, Cleve Wallace ile tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | جورج مقابلة منك أريد والس كليف |
| Şerif Nathan'a benziyordu. Van Cleef, psipokat katil. | Open Subtitles | انه يبدو مثل المارشال ناثان فان كليف القاتل المعروف |
| Vay canına, Van Cleef. Tam Jane Siegel Sterling'e göre. | Open Subtitles | ياللروعة, ماركة فان كليف,يالها من لطيفة جاين |
| Yarbay Frederick. Binbaşı Cliff Bricker, efendim. | Open Subtitles | المقدم فريدريك, الرائد كليف بريكر يا سيدي |
| Snuffy, Al, Leo Topal bacaklı Moe, Cheeks, Boney Bob, Cliff... | Open Subtitles | ... سنوفي، إل، ليو مو الصغير، والاعرج، تشيكس، بوني، بوب، كليف |
| Evet, ve Cleeve sandukayi çaldiysa, hazinenin pesinde demektir. | Open Subtitles | ، وإذا (كليف سرق السفينة ذلك فقط يعني أنه يسعي وراء الكنز |
| Claff her gün onun yanındaydı | Open Subtitles | يوماً بعد يوم كان يمكث معها كليف) من الصباح حتى المساء |
| Bu sizin için yazılmış olmalı Bayan Clif. | Open Subtitles | قد أهدي لكِ هذه الأغنية يا سيدة كليف .. |
| Cleave'le ne hakkında konuştunuz? | Open Subtitles | ماذا يفعل كليف حتى يقول لنفسه ؟ |
| Bana geldiler ve, "Cleves'i almak istiyor musunuz?" dediler. | Open Subtitles | ذات يوم سألونى : هل تريد الأغارة على مدينة (كليف)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 