"كليم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Clem
• Glim
• Klim
• Klemm

Clem Maragon gibi bir beyefendinin torununu bu çatı altında görmek bana acı veriyor.
يبليني قرحة لرؤية حفيدة رجل محترم مثل كليم مورجان تحت هذا السقف

Clem Maragon öldüğünden beri huzur yüzü görmedim.
أنا لم يكن عندى اى سلام منذ موت كليم مورجان

Clem Maragon'un torununun, beni büyürken öğrendiğim şeyleri yapmaya zorladığı için bugün üzücü bir pazar günü.
حسناً، هو الأحد الآسف عندما حفيدة كليم مورجان يجبرني لذهاب مرة أخرى للتعليمات اللطيفة التي أنا كنت بفعلها

Clem Maragon öldüğünden beri bu tapuyu elime almaya çalışıyorum.
أنا أُحاول وضع أيديي على هذا العمل منذ أن مات كليم موجان

Glim, korkarsan bana sarılabilirsin.
كليم يمكنك التمسك بي إذا شعرت بالخوف

Clem? Bana bak. Sana zayıf ya da güçsüz biri gibi mi görünüyorum?
كليم , إهدأ , هل أبدوا بالنسبة لك ضعيفة أو عاجزة ؟

Clem, bir çocuğa bakabileceğine gerçekten inanıyor musun?
كليم, هل تعتقدى انك تستطيعين الاهتمام بالطفل؟

'Bak, sen ve ben Charles nehrindeyiz... Şu anda ölebilirim, Clem. '
انظرى, انا و انت الان على نهر الشارلز استطيع ان اموت الان يا كليم

Clem insanların onu sevmesinin tek yolunun... ... onlarla yatması olduğunu sanıyor.
الذى كانت كليم تفكر بة باستمرار هو كيف تجعل الناس يحبونها لتجعلهم يندموا

Bak, Clem, bu gece biriyle yattığıı varsayıyorum.
لا أتعرفين يا كليم أنا افترض بالفعل أنكِ فعلت ذلك

Burada olamadığım için üzgünüm, Clem.
الآسف أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ هنا، كليم.

Clem bana emretti diye, seninle bebek yapamam. Üzgünüm.
انا لااستطيع ان ارزق منك على طفل فقط لإن كليم طلبت مني ذلك

-Orada mı oldu? Clem?
ذا هولي تري ، أهذا هو المكان الذي حدث فيه الأمر يا كليم ؟

"Müdür Clem Harvis'in bürosuna hoş geldiniz. "Odanın ortasında bir kutu var.
مرحبا بكم في مكتب الحارس كليم هارفيس الشخصي

Gelecekte dost olduğumuza beni inandırdın. Bana Clem de.
أنت أكد لي أن أصدقاءنا في المستقبل . اتصل بي كليم.

Hatta Clem'le biraz para kazandım, eğer Detroit için para gerekiyorsa, onlara yardım etmek için hepsini alabilirsin.
في الحقيقة، أنا كسب المال مع رجل يدعى كليم ، وإذا كنت في حاجة إليها إلى مدينة ديترويت؟ اتخاذ جميع لمساعدتهم.

Bana her zaman ne söyleyeceğini bilirsin, Clem. Teklifi kabul et.
أنت دائماً تقولين لي ما أحب سماعه , كليم

Görme duygularını yitiriyorlar ve kişilikleri değişiyor fakat Clem öyle değil.
يفقدون بصرهم ويحصلوا على شخصيات مختلفة , ولكن كليم لا

Glim, buraya bak. Soldayım!
عزيزتي كليم أنظري حولك, أنا الى يسارك

Glim! Neyin peşinde olduğunu biliyorum.
كليم أنا أعرف ما الذي

Pekala, sadece benim kuruntum mu, yoksa Klim denen adam biraz ürkütücü mü?
حسنا، انا بمفردي، أَو هَلْ هو رجل كليم فقط ً؟

Bay Blake, ben Binbaşı Klemm.
السيد بليك، هذا هو الرائد كليم