| 13 yıl önce Clementine adında Pentagon tarafından Ay'a yollanan uzay gemisi hakkında çok az şey biliniyor. | TED | هناك مهمة غير معروفة التي اطلقت من قبل وزارة الدفاع منذ 13 عاما ، سميت كليمنتين. |
| Az önce Blue Mountain State'in... ...Clementine Üniversitesi ile Louisiana'da Cypress Stadı'na çıkacağı haberini aldık. | Open Subtitles | نحنفقطحصلتعلى كلمة أن دولة الجبل الأزرق وسوف المواجهة ضد كليمنتين جامعة لالسلطانيةشجرةالسروفيلويزيانا. |
| Clementine'ın serserileri bizi durdurmak için ellerinden geleni yapacaklar. | Open Subtitles | وتلك الحقائب د كليمنتين في وقف عند أي شيء للحصول على ميزة علينا. |
| Ama yarın sahada Clementine'ın ağzına deliler gibi sıçtığımız zaman onlara yanıldıklarını kanıtlayacağız. | Open Subtitles | ولكن نحن gonna إثبات أنهم على خطأ عندما كنا ركلة الحمار في كليمنتين YP وهبوطا في مجال غدا. |
| Zehirlediğin Clementine halkı bizi öldürecek! | Open Subtitles | الشعب كليمنتين أنت سممت الآن ستعمل قتلنا! |
| Ben de sonradan öğrendim. Clementine'ı öz kızım gibi severdim. | Open Subtitles | ( عرفت في وقت لاحق ( كليمنتين كانت مثل أبنتي |
| Clementine adlı yerleşim yerinden bir kadın. | Open Subtitles | امرأه من المستوطنه اسمها كليمنتين |
| Clementine, Shilo'yu kaçırmış. | Open Subtitles | خطف كليمنتين شيلو. |
| Yakında giyinmiş, gitmiş, arkadaşlarıyla... içki içiyor olur O sırada Clementine, Moses'ın... fark dahi etmediği topak haline gelmiş... jartiyerini arar. | Open Subtitles | على الأرجح سيرتدي ملابسه ويرحل ويثمل مع أصدقائه قبل أن تجد (كليمنتين) حزامها الحرير المدور الذي لم يلاحظ أنها ترتديه |
| Clementine, soyu tehlikede olan siyah gergadan hamile. | Open Subtitles | (كليمنتين)، وحيدة القرن المهددة بالإنقراض حبلى |
| Clementine'in yaşadığı bu ruhu terk et. | Open Subtitles | اِطرِد هذه الروح التي تسكن "كليمنتين". |
| Clementine'inyaşadığıbu ruhu terk et. | Open Subtitles | " اِطرِد الروح التي تسكن. "كليمنتين " |
| Clementine'inyaşadığıbu ruhu terk et. | Open Subtitles | اِطرد الروح التي تسكن "كليمنتين ". |
| Clementine'inyaşadığıbu ruhu terk et. | Open Subtitles | "اِطرد الروح التي تسكن "كليمنتين". |
| - Clementine'yi kurtarmaya çalıştık. | Open Subtitles | حاولنا إنقاذ كليمنتين. |
| - İlaç yok. Yine Clementine'a nöbetlerinde yardım edebilecek mi? | Open Subtitles | هل تظنين أنه سيكون قادرًا على مساعدة (كليمنتين) في نوبتها المرضية مجددًا؟ |
| Bunun da hizmetten aldığımız ev sahibi Clementine konusunu açıklamaya kesinlikle yararı olur. | Open Subtitles | (هذا بالتأكيد يفسر أمر (كليمنتين المُضيفة التى قمنا بسحبها |
| Clementine diğer kızları alır ve ötedeki masada oturan yeni gelenlerin en çekici yerlerini çarpıcı bir bakışla incelerdi. | Open Subtitles | كليمنتين) خذي الفتيات الأخريات) وإظهرن للوافدين الجدد على الطاولة البعيدة أكثر ما يجذب إنتباههم |
| Herkes değil. Ne oldu? Ah, Clementine. | Open Subtitles | ليس الجميع ماذا حدث؟ كليمنتين |
| Clementine'ı kurtarmak için Reiden'e yapmayı önerdiğin şeyden farklı oluyor? | Open Subtitles | أن تسلم الخلية الأم إلى (ريدن) لإنقاذ (كليمنتين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 