Resimde Clint Eastwood olmadığına dair iyi bir gösterge. | TED | مؤشرٌ جيدٌ جدًا إنها ليست صورة كلينت إيستوود. |
- Tabii, "Alcatraz'dan Kaçış" filmindeki Clint Eastwood gibi. | Open Subtitles | بالتأكيد مثل مافعل الممثل كلينت إيستوود في هروبه مِنْ القطراسِ. |
"Dirty Harry" filminde Clint Eastwood'tan bir sahne. | Open Subtitles | ذلك كلام مقتبس من كلينت إيستوود من فيلم هاري القذر |
Kendini ne sanıyorsun? Clint Eastwood? Kirli Rosewood? | Open Subtitles | من تظن نفسك ، "كلينت إيستوود" ؟ "القذر روز وود" ؟ |
Clint Eastwood hiç böyle şeyler giymezdi. | Open Subtitles | لم يرتدى كلينت إيستوود أي شيء مثل هذا. |
Bu, misafirimiz Clint Eastwood. | Open Subtitles | هذا السيد كلينت إيستوود يزورنا. |
İşte Hollywood Bulvarında yürüyorum yerdeki yıldızları arıyorum, bilirsin, Clint Eastwood, Rock Hudson... aradıklarımızdan lanet olası hiçbir iz yok, hiçbir yerde! | Open Subtitles | كنت أتمشى في جادة هوليود وبينما أتفقد النجوم ، الموجودين هنك على الأرض ، كلينت إيستوود ، روك هاندسون لم أرى أي ممثلين للافلام الإباحية ، لم أجد ولا واحد لعين لاتستطيع رؤية ممثلي الإباحة في أي مكان |
Özellikle de Clint Eastwood'un, kahrolası suratını yumrukladığı kısma bittim. | Open Subtitles | بالطبع، و خصوصاً حيث ضربك كلينت إيستوود |
Bay Kaufmann. Clint Eastwood hatta. | Open Subtitles | سيد "كوفمان" ، "كلينت إيستوود" على الهاتف |
Clint Eastwood'un yanındaki kişi kim sence? | Open Subtitles | هذا أنا مع كلينت إيستوود |
Ben de Clint Eastwood tarzı bir adamımdır zaten. | Open Subtitles | أنا أميل إلى نوعية أفلام (كلينت إيستوود) |
İyi iş çıkardın, Clint Eastwood. | Open Subtitles | (حركات جيده التي قمت بها قبل قليل يا (كلينت إيستوود |
Viski tadımının ardından 70'lerin sporcularının Youngstown'daki hayatın o zamanlar nasıl olduğuna dair hikâyeler anlattığı Clint Eastwood retrospektifini unutmuşum. | Open Subtitles | نسيت معرض (كلينت إيستوود) الذي يتبعه تذوق "سكوتش" حيث الرياضيين المشاهير من السبعينات يحكون قصصًا |
- Önemli olan şu ki ikiniz de Clint Eastwood değilsiniz, yani sonunda eve altınla dönemeyceksiniz. | Open Subtitles | المقصد هو أنكما لستما (كلينت إيستوود) وأنه لن يرجع أي منكما بالذهب. |
Herkes her yerde, Clint Eastwood... batının en ödlek adamıdır diyecek! | Open Subtitles | كل شخص في كل مكان سيقول أن كلينت إيستوود... هو أكبر جبان في الغرب... ! |
Clint Eastwood'ı gördüm sandım. | Open Subtitles | -خلت أننى رأيت (كلينت إيستوود ) |
Bunu yapmayı Clint Eastwood öğretti. | Open Subtitles | كلينت إيستوود" علمني هذا" |
Ama Clint Eastwood'a benzerdi. | Open Subtitles | لقد كان يشبه "كلينت إيستوود" |
Bak bana ne diyeceğim, Clint Eastwood nereye gittiğimizi söylersen, bir daha ağzını açanı siksinler. | Open Subtitles | سأخبرك يا هذا .. يـا (كلينت إيستوود)! سأخرس حينما تجيبني على ذلك... |
Clint Eastwood. | Open Subtitles | كلينت إيستوود. |