"كلّما أسرعت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar çabuk

ne kadar çabuk iş birliği yaparsan, o kadar çabuk çıkarsın.
كلّما أسرعت في التعاون كلّما كان وقت خروجك من هنا أبكر.

ne kadar çabuk biterse, o kadar çabuk bıraktığımız yerden devam edebiliriz.
كلّما أسرعت بالإنتهاء، كلّما أسرعنا في البدء من حيث انتهينا

Bu gerçeği ne kadar çabuk kabullenirsen o kadar çabuk seçim yapabilirsin.
كلّما أسرعت في تقبُّل الحقيقة، كلّما أسرع ذلك من إتخاذ قراركَ.

Her zamanki gibi ailemiz bir çok tehdit ile karşı karşıya. Onları ne kadar çabuk öğrenirsen, o kadar iyi olur.
كالمعتاد، تواجه أسرتنا تهديدات عديدة، كلّما أسرعت بمعرفتهم، كان أفضل.