عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلّ أصدقائي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tüm arkadaşlarım
| On saniyede 30 puan alırsam Tüm arkadaşlarım girebilirler mi? | Open Subtitles | لو بإمكاني قتل 30 خلال 30 ثانية، فهل بإمكان كلّ أصدقائي الدخول؟ |
| Tüm arkadaşlarım gitti. | Open Subtitles | كلّ أصدقائي غادروا. |
| Tüm arkadaşlarım gitti. | Open Subtitles | كلّ أصدقائي غادروا. |
| Sen hariç Tüm arkadaşlarım birer katil. | Open Subtitles | كلّ أصدقائي قتلة إلّا أنت. |