her gece 9'da yüksek bahisli poker masasına oturuyor. | Open Subtitles | يأخذ مقعد منتظم في المخاطرات العالية منضدة بوكر كلّ ليلة في تسعة. |
Babam her gece oturma odasında, çizmelerini çıkarıp | Open Subtitles | في كلّ ليلة في غرفة جلوسه ينتزع والدي حذائه |
her gece korkunç kabuslar görmelerine rağmen. | Open Subtitles | والذين كان يرونها كلّ ليلة في ذكرياتهم الماضية الأليمة |
Madenlerdeyken her gece bunun gibi çaresizlik seslerini duyarak uyurdum. | Open Subtitles | اعتدت على النوم على أصوات البؤس كهذا الصوت كلّ ليلة في المناجم |
Çocuklar her gece New York'taki bir diskoya gidiyorlar, öğlene kadar uyuyorlar, Blockbuster'da birkaç saat geçiriyorlar, anca bu kadar. | Open Subtitles | يقضي الفتى كلّ ليلة في نادي لعين في "نيويورك" ينام حتّى الظهيرة يجانب عدّة ساعات في المتجر |
Sadece her gece rüyalarımda. Hayır tabii ki. | Open Subtitles | في كلّ ليلة في أحلامي، كلا، بالطبع لا. |
Hey, Beantown'da her gece yapardık. | Open Subtitles | قمنا بها كلّ ليلة في "هاي، بينتاون" |
her gece Hong Kong Limanı'nda çalıyor. | Open Subtitles | يُذاع كلّ ليلة في ميناء (هونج كونج) |