"كل أب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Her baba
• Her babanın

Her baba, kızının özel olup, muhteşem şeyler yapmasını bekler.
كل أب يأمل أن تكون ابنته متميزه ونفعل أشياء عظيمة.

Her baba, çocuğunun rüyalarını gerçekleştirmek ister, tamam mı?
اسمع، كل أب يريد أن يجعل أحلام طفله حقيقة، أليس كذلك؟

Eminim ki sadece bir dönemdir. Her baba ve kız bu dönemden geçmek zorundadır.
متأكد أنها مجرد مرحلة على كل أب و ابنته أن يمرّا بها

Tatlım, Her babanın hayatında, kızının odasını patlattığı bir zaman gelir.
عزيزتي ، هناك مرحلة من حياة كل أب يفجر فيها غرفة ابنته

Her babanın bir iğrenç gömlek ve bir korkunç kazak hakkı vardır. Kural bu.
على كل أب أن يرتدي قميصاً معينا و أن يرتدي كنزة هذا جزء من رمز الأبوة

Her babanın bedeninde sadece bir öğün saklı.
كل أب ، لديه وجبة واحدة فقط متبقية بداخله.

Chris vakit gelir, Her baba oğluna bakar ve "Bunu bir sonraki aşamaya geçirmek istiyorum," der.
كريس، هنالك وقت يأتي حين يتطلّع كل أب لابنه ويفكِّر، أريد أن أخذ هذا إلى المستوى التالي

Sanırım Her baba kızının çok güzel olduğunu düşünür.
أظن كل أب يعتقد ابنته هي الأجمل

Her baba oğlunun kendisini örnek almasını ister.
كل أب يريد من ابنه أن يتبعه في حياته

Her baba çocuklarının büyüdüğünü görmek ister.
كل أب يريد أن يرى أطفاله يكبرون.

- Her baba da senden nefret ediyor. - Sağ ol, Leo.
ولذلك يكرهك كل أب فى المدينة

Her baba ne isterse Olivia.
ماذا يريد كل أب, أوليفيا

Her baba kızından böyle şeyler duymaz.
ليس كل أب يسمع ذلك من إبنته

Her babanın rüyası oğlunun düzgün bir anakouluna gitmesidir.
كل أب يحلم أن يرى ابنه يشارك -في فتوى روض

Oğlum için Her babanın istediğini istiyorum:
أنا أريد فقط ما يريده كل أب لابنه

Çünkü Her babanın takdisini ve her çocuğun sevgisini aldım.
لأن لدي نعمة من كل أب.. ومحبة كل طفل.

Her babanın bir prensesi vardır.
كل أب لديه أميرة

Ve bu Her babanın hayalidir.
و هذا حلم كل أب.

Oğlundan uzun yaşamak Her babanın hayalidir.
حلم كل أب أن يعيش مع أبنه

Her babanın ihtiyacı var.
كل أب يحتاج إلى واحد