"كل القوانين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tüm kuralları
• tüm kurallara
• bütün kuralları

Bu tüm kuralları yıkar.
هذا سبب كافٍ لتجاوز كل القوانين

Bunu yapan adamı yakalamamın tek yolu tüm kuralları unutmaktı.
الشخص الذي قام بذلك ... الطريقة الوحيدة التي تمكنت خلالها من الوصول إليه كانت بنسيان كل القوانين

Ve tüm kuralları çiğnedim.
و خالفت كل القوانين

Belki bugün tüm kurallara uyacak havada değilim, tamam mı Bunchen?
ربما لا أرغب باتباع كل القوانين اليوم اتفقنا يا بونتشين؟

...ki bu da tüm kurallara uygun.
-مما يتبع كل القوانين

Başarı duygunu bozmak istemiyorum ama... bütün kuralları yıkamadın.
لا أريد أن أفسد حاسة الفوز عندك لكنك لم تكسر كل القوانين

Sen tüm kuralları çiğneyen kanunsuz polissin.
شرطي يخالف كل القوانين مثلك

Sana âşık oldu ve bütün kuralları yıktı ve başı belaya girdi.
ولكن ( ليو ) لم يتمكّن من هذا فقد وقع في حبكِ، وكسر كل القوانين و نوعاً ما لقد وقع في مأزق