| Rehin alınsaydın, her şeyi berbat ederdin. | Open Subtitles | لو معاك رهينة كنت ضيعت كل حاجة |
| Hiç merak etme bebeğim her şeyi planladım. | Open Subtitles | ماتقلقيش يا حبيبتي أنا مخطط كل حاجة |
| her şeyi görüştüm arkandayım. | Open Subtitles | وكلمتهم بخصوص كل حاجة أنا معاك و بدعمك |
| her şey yolunda mı? Paran yetiyor mu? | Open Subtitles | تمام, كل حاجة تمام حبيبي الفلوس كفت معاك |
| - Şey, en azından iyi görünüyordu. - Ee, görünüş her şey değildir. | Open Subtitles | حسنا,انه من المؤكد شكله حلو الشكل الحلو مش كل حاجة |
| El Guapo olan her şeyi aldı. | Open Subtitles | الجربوع اخد كل حاجة |
| her şeyi kendim yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | لازم اعمل كل حاجة بنفسى؟ |
| Düşlediğin her şeyi | Open Subtitles | كل حاجة حلمت بيها في يوم |
| Hiç kimse her şeyi bilemez. | Open Subtitles | مفيش حد يعرف كل حاجة |
| Sonra sana her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | وحينها سأخبرك كل حاجة |
| her şeyi almışlar! İnanamıyorum! | Open Subtitles | أخدوا كل حاجة |
| her şeyi kaçırıyorsun. | Open Subtitles | هتفوتك كل حاجة |
| her şeyi anlatırım. | Open Subtitles | سأشرح كل حاجة |
| her şey yolunda gitmeliydi. Mükemmel olmalıydı. | Open Subtitles | كل حاجة كانت لازم تبقى مظبوطة و تكون مثالية |
| Bir kez sürgülü kapıdan çıktığımızda her şey çok daha güzelleşecek | Open Subtitles | ♪ أول مانكون برا البِبان كل حاجة هتكون عظيمة♪ |
| Yalnızca gözlerin değil. her şey. | Open Subtitles | مش عينك بس كل حاجة |
| İhtiyacımız olan her şey burada var. | Open Subtitles | عندنا كل حاجة محتاجينها هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 