| " Evet, tüm adamları öldü ama kendisi büyük bir adamdı." | Open Subtitles | بالطبع كل رجاله قد ماتوا ولكنه كان رجل عظيم |
| Kralın tüm atları ve kralın tüm adamları. | Open Subtitles | ♪ كل خيول الملك ♪ ♪ و كل رجاله ♪ |
| Kralın tüm atları ve kralın tüm adamları... | Open Subtitles | ♪كل خيول الملك ♪ ♪ و كل رجاله ♪ |
| Kralın tüm atları ve kralın tüm adamları Humphry Dumpler'a bir daha engel olamaz. | Open Subtitles | ♪ كل خيول الملك ♪ ♪ و كل رجاله ♪ ♪ لا يُمكنهم إعادة (همفري دمبلر) مرة أُخرى ♪ |
| Kralın tüm atları ve kralın tüm adamları... | Open Subtitles | ♪ كل خيول الملك و كل رجاله ♪ |
| Kralın tüm atları ve kralın tüm adamları... | Open Subtitles | ♪ كل خيول الملك و كل رجاله ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 