Sana uygun bir iş verebilmek için senin hakkında her şeyi bilmemiz gerek. | Open Subtitles | نريد أن نعرف كل شيء عنكِ لكي نعطيكِ العمل الذي يناسبكِ |
Hey, Elliot, senin hakkında her şeyi bilmek istediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | اليوت قلتُ أنني أريد أن أعرف كل شيء عنكِ |
hakkındaki her şeyi, hayatında olan biten her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنكِ ومالذي يجري بحياتكِ |
Pekâlâ, yarın öğlene kadar dediğimi yap yoksa Christopher hakkındaki her şeyi öğrenir. | Open Subtitles | حسناً، ستفعلي ما طلبته بحلول ظهيرة الغد أو سيكتشف (كريستوفر) كل شيء عنكِ |
Bu küçük şirin şey Isabelle olmalı. Baban bana, senin hakkından her şeyi anlattı. | Open Subtitles | و هذه الصغيره يجب ان تكون " إيزابيل "ـ أباكً أخبرني كل شيء عنكِ |
Bu küçük şirin şey Isabelle olmalı. Baban bana, senin hakkından her şeyi anlattı. | Open Subtitles | و هذه الصغيره يجب ان تكون " إيزابيل "ـ أباكً أخبرني كل شيء عنكِ |
seninle ilgili her şeyi bilirdi. | Open Subtitles | إنه يعلم كل شيء عنكِ |
Ama senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لكني أريد أن اعرف .كل شيء عنكِ |
senin hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم كل شيء عنكِ |
senin hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | اوه,أنا أعرف كل شيء عنكِ. |
Senin hakkındaki her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة كل شيء عنكِ |
Percy senin hakkındaki her şeyi anlattı. | Open Subtitles | (بيرسي)، أخبرني كل شيء عنكِ |
seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنكِ. |
Çünkü seninle ilgili her şeyi anlattı bana. | Open Subtitles | -حقاً؟ لأنه يخبرني كل شيء عنكِ. |