| Onun ölmesini istiyorlarsa, benim de ölmemi istiyorlardır. hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | لو أرادوه قتيلاً,سوف يقتلونني أيضا أعرف كل شيء عنه |
| Sana Kjell Bjarne hakkında her şeyi anlatamam. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخبرك كل شيء عنه بهذه البساطة |
| Onun hakkında her şeyi bilmek istiyorum! Kız arkadaşı var mı? | Open Subtitles | اريد ان اعرف كل شيء عنه هل لديه ابنة؟ |
| Tony evrak izi süreceksin. Onun hakkındaki her şeyi bilmeliyim. | Open Subtitles | أنت جد جميع ملفاته أريد أن أعرف كل شيء عنه |
| O yüzden onun hakkındaki her şeyi bilmeliyim. Üzerinde çalışıyorum da. | Open Subtitles | فيجب أن أعرف كل شيء عنه وأنا أعمل على تحقيق هذا |
| Onunla ilgili her şeyi anlatmak çok uzun sürer ama söz veriyorum anlatacağım. | Open Subtitles | سأخذ وقتاً طويلاً لأخبرك كل شيء عنه .. ولكن اعدك أني سأخبرك |
| - Bu şey hakkında herşeyi biliyorsun. | Open Subtitles | -انت تعلم كل شيء عنه |
| Bekleyin, o benim babam. Onun hakkında her şeyi bilme hakkım var. | Open Subtitles | إنه والدي، أمتلك الحق بمعرفة كل شيء عنه |
| Onun hakkında her şeyi bilmek istiyorum. Nerede çalışıyor. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنه أين يعمل ؟ |
| Onu odaya sokamadan önce hakkında her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اعرف كل شيء عنه قبل أن نقابله. |
| - Sanırım hakkında her şeyi biliyorsun. - Biliyor muyum? | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف كل شيء عنه - أنا أعرف ! |
| Evet, Aditya hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | نعم انا اعلم كل شيء عنه |
| - Bu da konuyu Nucky Thompson'a hakkında her şeyi bildiğinizi söylediğiniz adama getiriyor. | Open Subtitles | مما يجلبني إلى (ناكي تومسون) الرجل الذي قلت أنك تعرف كل شيء عنه |
| Oysa bir kişi farklıdır. hakkındaki her şeyi bilmek istersin. İşte bu insan merakı faktörüdür. | Open Subtitles | رجل واحد مختلف ، هل تريد معرفة كل شيء عنه ، هذا هو البعد الإنساني |
| - Böyle birkaç mesaj daha ve hakkındaki her şeyi öğrenmiş olurum zaten. | Open Subtitles | المزيد من الرسائل الخاطئه مثل هذه وسأعرف كل شيء عنه |
| Ben interaktif heyecan yolculuğunda hakkındaki her şeyi öğrendim. | Open Subtitles | لقد تعلمت كل شيء عنه في الجولة التشويقية التفاعلية |
| hakkındaki her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنه |
| Bu yüzden onunla ve ilgi alanlarıyla ilgili her şeyi öğrenmeliyim. | Open Subtitles | لذا أريد معرفة كل شيء عنه وعن اهتماماته. |
| Onunla ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | على أي حال ، أنا أعرف كل شيء عنه. |
| Baban onunla ilgili her şeyi bilmeni istemiyor olabilir. | Open Subtitles | ربما لا يريد والدكِ أن تعرفي... كل شيء عنه |
| - Bu şey hakkında herşeyi biliyorsun. | Open Subtitles | -انت تعلم كل شيء عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 