Her oyuncu yerden istediği kadar kart alabilir ama her seferde bir sıradan olmak şartıyla. | Open Subtitles | كل لاعب يستطيع ان يختار اي عدد يرغبه من الاوراق لكن فقط من صف واحد في كل مرة |
Oyunun başında Her oyuncu iki kâğıt alır, kâğıtlar kapalı olarak. | Open Subtitles | في بداية اللعبة يحصل كل لاعب على ورقتين مقلوبتين |
Başlarken Her oyuncu kendi için yuvarlak çizmeli. | Open Subtitles | بدايةً يجب على كل لاعب ان يحرك المؤشر فوق اللوح بشكل دائري |
Üçüncü tur için korumalardan Her oyuncuya üç adet mermi dağıtmalarını istiyorum. | Open Subtitles | فيالجولةالثالثة.. سأطلب من الحراس أن يوزعوا ثلاث رصاصات إلى كل لاعب |
Ve her oyuncunun düştüğü yer hâlen belirsiz. | Open Subtitles | و على كل جهة سقوط كل لاعب منهم سيبقى لحين أن يتم كشفه |
Kable 28.oyunu da kazandı, oyundaki herkes onu öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | وصل (كيبل) للمعركة رقم 28. كل لاعب في اللعبة يحاول أن يقضي عليه |
Tuhaftır ama her büyük oyuncu kariyerinin büyük yenilgilerini unutmakta zorluk çeker." | Open Subtitles | لكن كل لاعب يتذكر بشدة أقسى الهزائم التي مر بها في مسيرته |
Üye yaptığım Her oyuncu için küçük bir ücret alıyorum. Şaşaalı bir hayat falan sürdüğüm yok. Sadece okul paramı çıkarıyorum. | Open Subtitles | أنا أحصل على ضريبة صغيرة عن كل لاعب يقوم بالتسجيل من خلالى أنا لا أعيش نمط حياة مترفِ, أنا أقوم بدفع ديونى للجامعة |
Başlarken Her oyuncu kendi için yuvarlak çizmeli. | Open Subtitles | بدايةً يجب على كل لاعب ان يحرك المؤشر فوق اللوح بشكل دائري |
Gün içindeki en iyi aksiyonun havuz olduğunu , Her oyuncu bilir. | Open Subtitles | يعرف كل لاعب خلال النهار، الحقيقي للإجراء في حوض السباحة. |
"Her oyuncu altı kurşun pul, on altın sertifikası ve bir de rengi belli takım puluyla başlar. " | Open Subtitles | كل لاعب يبدأ و معه 6 رصاصات و 10 شهادات ذهبية و بطاقات أتباع ملونة |
Bunu demişken, evimizdeki maçlarda Her oyuncu en az on bilet satmak zorunda. | Open Subtitles | وبذلك أعني ان كل لاعب يجب عليه بيع 10 تذاكر على الأقل كل مباراة |
Her oyuncu aynı bilgilere sahip -- herkesin sahip olduğu bilgiyi biliyorlar ve herkes de herkesin bildiğini biliyor ve sonsuza dek böyle sürüyor. | TED | ليس فقط كل لاعب لديه نفس المعلومات بل ويعرفون أيضاً أن لدى الآخرين نفس المعلومات، والآخرين يعلمون بأن الجميع لديهم نفس المعلومات، وهلم جراً، إلى اللانهاية. |
Tamam, Her oyuncu 12 kart alır. | Open Subtitles | حسناً، كل لاعب يحصل على 12 بطاقة |
Her oyuncu bir birimi kontrol ediyor. | Open Subtitles | كل لاعب واحد يسيطر على وحدة واحدة. |
Her oyuncu 10 atış yapar. | Open Subtitles | كل لاعب سيرمي عشر مرات |
Her oyuncuya kapalı iki kağıt dağıtılır. | Open Subtitles | كل لاعب يأخذ ورقتين مقلوبتين |
- "Her oyuncuya beş kırmızı kart verin." | Open Subtitles | -اعط كل لاعب 5 كروت حمراء" " |
Bu, her oyuncunun, diğer oyuncuların oynadığını bilerek kendileri için olası en iyi stratejiyi seçtiği bir durumdur ve hiçbir birey farklı bir şey seçerek fayda sağlayamaz. | TED | إنها الحالة التي اختار فيها كل لاعب أفضل استراتيجية ممكنة لأنفسهم نظراً بأن الجميع يلعب، ولن يستفيد أي لاعب فردي من اختيار مختلف. |
her oyuncunun, 20 olası hamlesi vardır. | Open Subtitles | كل لاعب لديه 20 من التحركات المحتملة |
Kable 28.oyunu da kazandı, oyundaki herkes onu öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | وصل (كيبل) للمعركة رقم 28. كل لاعب في اللعبة يحاول أن يقضي عليه |
Şu lanet uzman bana "Jerry, topa kavis vermeyi öğrenmelisin çünkü her büyük oyuncu kavisle cebelleşir. " diyor. | Open Subtitles | هذا الشخص اللعين المحترف يقول لي جيري يجب عليك ان تتعلم كيف نلف الكرة" لان كل لاعب عظيم يعلم ".كيف يلف الكرة |