"كل ما أردت قوله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Söylemek istediklerimin hepsi
-
Bütün söylemek istediğim buydu
-
Tek söylemek istediğim
-
Tüm söylemek istediğim
-
Tüm söylemek istediklerim
Söylemek istediklerimin hepsi bu. | Open Subtitles | ذلك كل ما أردت قوله |
Söylemek istediklerimin hepsi bu. | Open Subtitles | ذلك كل ما أردت قوله |
Hayır, hepsi bu kadardı. Bütün söylemek istediğim buydu. | Open Subtitles | كلا, ذلك كل شيء, ذلك كل ما أردت قوله |
Bütün söylemek istediğim buydu. | Open Subtitles | هذا كل ما أردت قوله |
Tek söylemek istediğim, dikkat etmen. | Open Subtitles | أنظر كل ما أردت قوله أنك يجب عليك ...... أن تكون حذراً في ! |
Tüm söylemek istediğim bu. | Open Subtitles | هذا كل ما أردت قوله |
Tüm söylemek istediğim; ben, sadece ben, seninle konuşamadım. | Open Subtitles | و كل ما أردت قوله الأمر أنه لا يمكنني الحدث إليكِ (لهذا تحدثت إلى (ميريدث |
Tüm söylemek istediğim bu. | Open Subtitles | هذا كل ما أردت قوله |