| Ama şimdi Onu her gördüğümde, bana kaba davranıyor. | Open Subtitles | لكن الأن كل مرة أراها هي حقاً تسيء معاملتي |
| Evet, Onu her gördüğümde. | Open Subtitles | نعم، في كل مرة أراها فيها |
| Onu her gördüğümde kafamda The Beatles'ın "I've Just Seen a Face" şarkısı çalıyor. | Open Subtitles | ،في كل مرة أراها أسمع تلك الأغنية "أغنية فرقة (البيتلز) "لقد رأيت وجهً تعلب في رأسي |
| Onu her görüşümde yalnızca arkadaşmışız gibi davrandım ki bu da sık olmuyordu, onu da söyleyeyim. | Open Subtitles | كنتُ أمثل أننا صديقين ... في كل مرة أراها . و التي لم تكن متكررة |
| Onu her görüşümde suçluluk hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بالذنب فى كل مرة أراها فيها |
| Ben Onu her gördüğümde | Open Subtitles | في كل مرة أراها... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 