"كما أردتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğin gibi

Tamam anne, istediğin gibi burada oturuyoruz. Haydi konuşalım.
حسناً يا أمي ، لقد ها نحن ذان نجلس كما أردتي ، الآن تحدثي.

Tamam,buradayım,senin istediğin gibi
. حسناً ، أنا هنا ، عريانة كما أردتي

Tam istediğin gibi, çarşamba günlerin boş kalmış!
ستحصلين على الأربعاء كما أردتي

Tam da istediğin gibi.
أجل , تماماً كما أردتي

İstediğin gibi, bir şey yapmadık.
لقد سكتنا ,كما أردتي

Hep istediğin gibi.
إنه كما أردتي بالضبط

Jeanne, süt anne... istediğin gibi kibar davrandık.
(جين)، المرضعة... لقد كنا لطفاء كما أردتي.