ويكيبيديا

    "كما كنا نفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yaptığımız gibi
        
    • olduğu gibi
        
    • eskisi gibi
        
    Tıpkı okul zamanı haftasonları yaptığımız gibi. Open Subtitles كما كنا نفعل عندما نخرج من المدرسه أيام الأسبوع
    Tıpkı okul zamanı haftasonları yaptığımız gibi. Open Subtitles كما كنا نفعل عندما نخرج من المدرسه أيام الأسبوع
    Sen çok tatlı bir çocukken, yani geçmişte yaptığımız gibi beraberce daha fazla vakit geçirmemizi isterdim. Open Subtitles أتمنى .. أتمنى لو أننا نمضي مزيدًا من الوقت معًا كما كنا نفعل حين كنت طفلا لطيفًا
    Klanım ve ben, her zaman olduğu gibi doğadan besinimizi alırız. Open Subtitles انا و شعبي سوف نصطاد كما كنا نفعل دائماً
    Eskiden olduğu gibi senle yerde yatmak istiyorum Open Subtitles أرغب أن أبقى مستلقيةً على الأرض كما كنا نفعل سابقاً
    - Otelde kalmak değil eskisi gibi sahile gidip çadır kurmak istiyorum. Open Subtitles لا أريد أن أبقى في فندق أريد قيادة السيارة على الساحل و أنصب خيمة كما كنا نفعل
    Ne güzel olurdu eskisi gibi kalsaydı... Open Subtitles كم من اللطيف ان ننظر الى السماء المظلمة معاً, كما كنا نفعل
    Tabii daha önce yaptığımız gibi laflamak istemiyorsan. Open Subtitles ما لم ترغب أن ندردش، كما كنا نفعل من قبل
    Hadi,her zaman yaptığımız gibi onun sırtında seks yapalım. Open Subtitles لنمارس الجنس على ظهره كما كنا نفعل مسبقاً
    Şamandıraya yüzmeye çalıştım, çocukken yaptığımız gibi. Open Subtitles حاولت السباحه إلى الخارج ، بجانب الطوافات كما كنا نفعل في صغرنا
    Bitince, her zaman yaptığımız gibi iki adım atacağız. Open Subtitles سوف نقوم بخطوتين في النهاية، كما كنا نفعل دائماً
    Çocukken yaptığımız gibi kovalamaca mı oynayacağız? Open Subtitles هل سنلعب لعبة المطاردة؟ كما كنا نفعل عندما كنا صغيرتين؟
    Ve sonra eski günlerde yaptığımız gibi ava çıkarız. Open Subtitles ومن ثم نذهب للصيد كما كنا نفعل في الأيام الخوالي
    Neden çocukken yaptığımız gibi sakızlarını yutmuyorlar ki? Open Subtitles لم لا يستطيع الناس بلع العلكة فحسب كما كنا نفعل ونحن صغاراً؟
    Son birkaç aydır olduğu gibi kavga edip durmak istemiyorum seninle. Open Subtitles ولا أريد أن أتشاجر كما كنا نفعل ذلك منذ أشهر.
    Son birkaç aydır olduğu gibi kavga edip durmak istemiyorum seninle. Open Subtitles ولا أريد أن أتشاجر كما كنا نفعل ذلك منذ أشهر.
    Eskiden olduğu gibi kafaları patlatamayız... ama bizim de yöntemlerimiz var. Open Subtitles لا يمكننا كسر رؤوسهم كما كنا نفعل
    Tıpkı eskisi gibi oynayalım. Open Subtitles يمكننا اللعب معًا كما كنا نفعل في الماضي
    Bir geceliğine de olsa eskisi gibi yapalım. Open Subtitles دعنا نحظى بليلة واحدة فحسب كما كنا نفعل.
    Haley. eskisi gibi bir tur atmak için gel. Open Subtitles هيلي,هيا لناخذها في دورة كما كنا نفعل في السابق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد