"كما نحن نغفر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bağışladığımız gibi

Bize bugün de ekmeğimizi ver ve bizi günaha sokanları bağışladığımız gibi sen de bizi bağışla.
اعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا و خطايانا، كما نحن نغفر أيضآ لمن اخطأ واساء الينا،

...bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
... كما نحن نغفر لمن أساء إلينا... . كما نحن نغفر لمن أساء إلينا.

-Bizim de bağışladığımız gibi...
كما نحن نغفر لمن أخطأ إلينا...