ويكيبيديا

    "كما نفعل دائماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Her zaman yaptığımız gibi
        
    • Her zamanki gibi
        
    • her zaman olduğu gibi
        
    Her zaman yaptığımız gibi Peki, o zaman bu tamir edeceğim. Open Subtitles حسناً ، عندها سنصلحه كما نفعل دائماً . هيا
    Kalabilirsiniz ve Her zaman yaptığımız gibi bunun üstesinden beraber gelebiliriz. Open Subtitles يكمنك البقاء و نتعامل مع ذلك كما نفعل دائماً.
    Olursa da, buluruz, Her zaman yaptığımız gibi. Open Subtitles حسنٌ، إذا فعلنا ذلك، سنتدبّر الأمر كما نفعل دائماً.
    Her zamanki gibi, sonumuzun gelmesini bekleyeceğimizi sanıyorlar. Open Subtitles يعتقدون بأنهم سينتظروا حتى تأتي النهاية , كما نفعل دائماً
    Kararlı olmalıyız. Her zamanki gibi korkularımızla yüzleşeceğiz. Open Subtitles لا بد أن نبقى ثابتين نواجه مخاوفنا كما نفعل دائماً
    Bu seferkinin ne kadar zorlu olduğunu biliyorsun ve biz Her zamanki gibi yüzdük yüzdük kuyruğuna geldik. Open Subtitles الآن تعرف كم هذه مخادعة وسوف نلحق بالركب كما نفعل دائماً
    Sadece, her zaman olduğu gibi, haddini bildirmeliydi. Open Subtitles كان بإمكانه أن يوسعه ضرباً كما نفعل دائماً
    Buraya eğlenmeye Her zaman yaptığımız gibi ortalığı yerle bir etmeye geldik. Open Subtitles نحن هنا لنستمتع و نوسخ المكان كما نفعل دائماً
    Her zaman yaptığımız gibi bunun da altından kalkarız. Open Subtitles حسناً ... سنتعامل مع ماسيحدث كما نفعل دائماً
    Her zaman yaptığımız gibi, bu sefer de bir çaresine bakarız. Open Subtitles سنجد حيلة لذلك كما نفعل دائماً
    Her zaman yaptığımız gibi. Open Subtitles ... كما نفعل دائماً
    Her zamanki gibi suçlamaların okunmasıyla başlayacağız. Open Subtitles سنبدأ كما نفعل دائماً بقراءة التهم
    Yani bunu şey saklamayı severiz... Her zamanki gibi. Open Subtitles حسنا، أنا لم أقل أي شئ لها- نحن نريد أن نحتفظ بهذا الأمر لأنفسنا - كما نفعل دائماً
    Her zamanki gibi bir yolunu bulacağız. Open Subtitles مهلاً، سنحلّ الأمر كما نفعل دائماً
    Her zamanki gibi bir yolunu bulacağız. Open Subtitles مهلاً، سنحلّ الأمر كما نفعل دائماً
    - Her zamanki gibi bölüşeceğiz. Open Subtitles ــ كما نفعل دائماً, سنقسمه
    Her zamanki gibi bunu da çözeceğiz. Open Subtitles سنجد حلاً كما نفعل دائماً. -حسنٌ، حسنٌ .
    Geciktik, her zaman olduğu gibi. Open Subtitles لقد تأخر بنا الوقت كما نفعل دائماً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد