| Sen iyi misin tatlım? | Open Subtitles | أأنتِ كما يُرام يا عزيزتي؟ |
| Tony, Sen iyi misin? | Open Subtitles | أأنت كما يُرام يا (توني)؟ |
| Sooz, Sen iyi misin? | Open Subtitles | أأنتِ كما يُرام (سوز)؟ |
| Ama Ben iyiyim. | Open Subtitles | ولكن أنا كما يُرام. |
| Her şey yoluna girecek. Buradan destek olacağım sana. | Open Subtitles | كل شيء سيكون كما يُرام سأساعدكِ لتخطي هذا، اتفقنا؟ |
| Yok, Ben iyiyim. | Open Subtitles | كلّا، أنا كما يُرام. |
| Ben... iyiyim. | Open Subtitles | إنّي كما يُرام. |
| Ben iyiyim. | Open Subtitles | إنّني كما يُرام. |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | سوف... سوف يكون الأمر كما يُرام. |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | سيكون كل شيء كما يُرام |
| Her şey yoluna girecek. Red bizden yana. | Open Subtitles | كل شيء سيكون كما يُرام ريد) في صفنا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 