عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كمثل عدد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar sayısız bir
| O bizi yeni evimize götürecek O bana gökteki yıldızlar kadar sayısız bir soy vaat etti. | Open Subtitles | سيقودنا الي ارضاً جديدة لقد وعدني الله بأحفاد كمثل عدد النجوم |
| O bana gökteki yıldızlar kadar sayısız bir soy vaat etti. | Open Subtitles | لقد وعدني بأحفاد كمثل عدد النجوم |
| Bana yıldızlar kadar sayısız bir soy vaat etti. | Open Subtitles | وعدني بنسل كمثل عدد النجوم |