"كم أكره هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bundan nefret ediyorum
• ne kadar nefret ettiğimi

Bundan nefret ediyorum.
حسناً، كم أكره هذا

Bundan nefret ediyorum.
كم أكره هذا

Tanrım, Bundan nefret ediyorum!
-رباه! كم أكره هذا !

- ne kadar nefret ettiğimi bir sayayım.
كم أكره هذا دعونا نري ما سيحدث

O aşağılıktan ne kadar nefret ettiğimi biliyorsun.
تعرف كم أكره هذا اللعين

- Bundan ne kadar nefret ettiğimi anlatamam. - Biliyorum.
لا استطيع إخبارك كم أكره هذا - أعلم -

Yalnızlıktan ne kadar nefret ettiğimi bilirsin.
وأنتِ تعرفين كم أكره هذا.

Aman Tanrım! Bundan ne kadar nefret ettiğimi unutmuşum.
يا إلهي لقد نسيتُ كم أكره هذا