| Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Tanrı aşkına, Saat kaç yahu? -Kim o tatlım? | Open Subtitles | رباة, أتعرف كم الساعة الأن ؟ |
| - Orada Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Saat kaç? Tam zamanı. | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Saat kaç oldu, bu arada? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Çok erkencisin! Saat kaç oldu? | Open Subtitles | لقد صحوت باكراً - كم الساعة الأن هناك؟ |
| Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Veşimdi Saat kaç? Gece yarısı. | Open Subtitles | . و كم الساعة الأن |
| Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| - Şimdi Saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Saat kaç? Ne... | Open Subtitles | ماذا تفعل كم الساعة الأن ؟ |
| Saat kaç? | Open Subtitles | - كم الساعة الأن |
| Saat kaç Bay Hayes? | Open Subtitles | كم الساعة الأن,مستر"هايس" |
| Bebeğim Saat kaç? | Open Subtitles | عزيزي كم الساعة الأن ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 