عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم تستحق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bedeli ne kadar
-
değeri nedir
| 10 yıllık kardeşliğin bedeli ne kadar dersin? | Open Subtitles | عشر سنوات في اتحاد الإخوان كم تستحق ؟ |
| Ha? Senin için hayatımın bedeli ne kadar? | Open Subtitles | كم تستحق حياتى بالنسبة لك ؟ |
| Ha? Senin için hayatımın bedeli ne kadar? | Open Subtitles | كم تستحق حياتى بالنسبة لك ؟ |
| gülkoncası sana gülkoncası hakkında biraz bahsdeyim senin için değeri nedir | Open Subtitles | (سأخبرك عن (روزبد كم تستحق بالنسبة لك ؟ ألف دولار ؟ |
| Böyle bir ağacın değeri nedir? | Open Subtitles | كم تستحق شجرة كهذه |