| Eğer bir tam dalganın kaç saniye sürdüğünü biliyorsanız, bir saniyede geçen dalga sayısını bulmak oldukça kolaydır. | TED | إذا كنت تعرف كم ثانية تستغرقها موجة كاملة واحدة، فإنه من السهل حساب عدد الموجات التي تمر في ثانية واحدة. |
| Nefesini kaç saniye tutabilirsin? | Open Subtitles | كم ثانية تستطيع أن تحبس نفسك؟ خمس و أربعون ؟ |
| Bırakmamla durması arasında kaç saniye geçecek bilmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريدك أن تخبرني كم ثانية ستمر قبل أن تتوقف ... |
| 29 saat 56 dakika ve kaç saniye olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً, 29 ساعة و56 دقيقة... ولا أعرف كم ثانية |
| kaç saniye sürdüğü neyi değiştirir ki? | Open Subtitles | بماذا يؤثر كم ثانية استغرق؟ |
| İkiniz birlikte olmayalı kaç saniye geçti? | Open Subtitles | كم ثانية مرت... على اّخر لقاء لكما؟ ... |
| kaç saniye oldu? | Open Subtitles | كم ثانية مضت على ذلك ؟ |
| Son atışından bu yana kaç saniye geçti? | Open Subtitles | كم ثانية منذ طلقته الأخيرة؟ |
| Çobanın oğluna sormuş "Sonsuzlukta kaç saniye vardır?" | Open Subtitles | ...وسأل الراعي الفتى "كم ثانية في الأبدية؟"... |
| "Sonsuzlukta kaç saniye var?" | Open Subtitles | "كم ثانية في الأبدية؟" |
| "Sonsuzlukta kaç saniye var?" | Open Subtitles | "كم ثانية في الأبدية؟" |
| "Sonsuzlukta kaç saniye var?" | Open Subtitles | "كم ثانية في الأبدية؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 