عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم دامت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne kadar sürdü
| Bu görüşme ne kadar sürdü? | Open Subtitles | كم دامت تلك المقابلة ؟ |
| Oldu. İlişkiniz ne kadar sürdü? | Open Subtitles | كم دامت علاقتكم؟ |
| Röportaj ne kadar sürdü? On dakika kadar. | Open Subtitles | كم دامت المقابلة ؟ |
| İlişkiniz ne kadar sürdü? | Open Subtitles | كم دامت تلك العلاقة؟ |
| ne kadar sürdü? | Open Subtitles | كم دامت ؟ |