| Hayır ama onu sevdi. Kaç kadın tanıdın? | Open Subtitles | لا ولكنها تحبه كم عدد النساء اللواتي عرفتهم؟ |
| Merak ettim de Kaç kadın almayı planlıyorsunuz? | Open Subtitles | أنا أتسائل كم عدد النساء اللواتي تخطّط لإستعمالهن؟ |
| Kaç kadın kendisine Koreli Elvis tarafından serenat yapılma fırsatı bulmuştur ki? | Open Subtitles | كم عدد النساء الذين يستطعن القول بأن الفيس الكوري غنا لهم شخصياً ؟ |
| Burada kaç kadının bir avukatla konuşmak istediğini merak ediyorum doğrusu. | Open Subtitles | أتساءل كم عدد النساء هنا يردن التحدث لمحامي. |
| Bu çiftliklerde kaç tane kadın var? | Open Subtitles | حسناً, كم عدد النساء التى لديهم بهذه المزارع؟ |
| Kaç kadına kendi yağını enjekte ettin? | Open Subtitles | كم عدد النساء الذين حقنتهن بدهونك؟ |
| Kaç kadınla birlikte olduğun artık benim meselem değil. | Open Subtitles | انها لم تعد قضيتي كم عدد النساء اللاتي تخرج معهن |
| Kaç kadın Koreli Elvis'in kendilerine yüz yüze serenat yaptığını söyleyebilir? | Open Subtitles | كم عدد النساء الذين يستطعن القول بأن الفيس الكوري غنا لهم شخصياً ؟ |
| Kaç kadın öyle düşünür, öyle bakar, öyle güler ve öyle değer verir, biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف كم عدد النساء الاتي يفكرن هكذا ويبدون مثلها ويضحكون مثلها, ويهتمون؟ واحده حتى الان عرفت واحده |
| Bu kongrede Kaç kadın görev alıyor biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين كم عدد النساء الذين دخلن الكونجرس؟ |
| Onun sayesinde Kaç kadın yazarın bir kariyere sahip olduğunu onun vakfı sayesinde kaç küçük kız okumayı öğrendi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين كم عدد النساء الكاتبات اللاتي يعملن بسببه كم عدد الفتيات الصغار حول العالم |
| Kaç kadın vardı? | Open Subtitles | كم عدد النساء اللاتى كن حاضرين ؟ |
| Bana "Hayır!" dedi. Bana Kaç kadın hayır dedi biliyor musun? | Open Subtitles | لقد قالت "لا" إليّ ، هل تعرف كم عدد النساء اللواتي قالوا "لا" إليّ؟ |
| Kasabada böyle Kaç kadın daha var? | Open Subtitles | كم عدد النساء التى شبهه هذا ؟ ؟ |
| Benim yaşımda Kaç kadın Kojo Liberty'yi hatırlıyordur sence? | Open Subtitles | كم عدد النساء التي تعرفهن في عمري تذكر في الواقع "كوجو ليبرتي"؟ |
| Çalışmanızda Kaç kadın bulunuyor? | Open Subtitles | كم عدد النساء المشمولين بدراستك؟ |
| Normalde Kaç kadın görüyorsunuz? | Open Subtitles | كم عدد النساء لا ترى عادة؟ |
| Bu ülkede 1973'te kaç kadının üniversite diploması olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين كم عدد النساء في هذه البلدة اللاتي حصلن على شهادة جامعية في عام 1973 |
| kaç tane kadın bu mekan sayesinde uyuşturucudan kurtuldu? | Open Subtitles | كم عدد النساء اللاتي ساعدهن هذا المركز على ترك المخدرات هذا العام؟ |
| kaç tane kadın olurdu acaba? | Open Subtitles | كم عدد النساء اللواتي سيكن موجودات معك في الصور؟ |
| Kaç kadına daha bunu yaptın? | Open Subtitles | كم عدد النساء الذي فعلت هذا بهم؟ |
| Seninle birlikteyken Kaç kadınla tanıştım, biliyor musun? | Open Subtitles | كم عدد النساء اللواتي قابلتهن منذ أن أصبحتُ معك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 