| Şu anda katılımcıların kaç tane kraker yediğini takip ediyoruz. | TED | نحن فقط نتابع كم قطعة سيأكل المشاركين هذه الكعك المملح. |
| Son 10 ya da 15 dakikada buraya kaç tane valiz kaydettiniz? | Open Subtitles | الآن، كم قطعة من الأمتعة حجزتها في آخر 10 إلى 15 دقيقة؟ |
| Bayan, günde kaç tane şeker yediğiniz hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | على سبيل المثال يا سيدتى هل لديك فكرة كم قطعة من الحلوى تأكلين يومياً ؟ |
| Kaç asker sakatlandı, kaçı öldü, evlerine kaç parça halinde gittikleri... | Open Subtitles | كيف تم تشوية الجنود , وكيف قضى نحبهم في كم قطعة وصلوا المنزل. |
| Doğru fakat kaç parça halinde olacağını söylemedi. | Open Subtitles | صحيح لكنه لم يقل في كم قطعة يريدك. |
| Kaç şeker istersiniz, Bay Serrecold? | Open Subtitles | كم قطعة سكر ,سيد سيركولد؟ |
| Madeline Durkin, kaç tane Wonka çikolatası açtın? | Open Subtitles | ،أنت، مادلين دوركن كم قطعة فتحت؟ |
| Bakalım ağzıma kaç tane sığacak. | Open Subtitles | لننظر كم قطعة أستطيع أن أضعها في فمي. |
| -Elimizde kaç tane var? -Üsten 12 adet bulmuştuk. | Open Subtitles | - كم قطعة لديك - لقد إستقبلنا 12 من مقر قيادة بوابة النجوم |
| nasıl şirket modeline dönüştüğünü bilmek isterim. Ve, yani, kaç tane alet satacaksınız? | TED | من حيث المنتج سيترجم لاحقا إلى نموذج شركة. و , كما تعلمون , كم قطعة (جهاز) ستقوم ببيعها. |
| kaç tane Etch-a-Sketches bitirebildiğini söyler misin? | Open Subtitles | لكن كم قطعة انهيتها اليوم |
| - Sen kaç tane sosisli yiyebilirsin Dougie? | Open Subtitles | كم قطعة نقانق يمكنك أن تأكل (دوغي دودل).. ؟ |
| - Bir kutuda kaç tane kızarmış ekmek var? | Open Subtitles | كم قطعة خبز في الصندوق ؟ |
| - Kaç şeker? Bir tane. | Open Subtitles | كم قطعة سكر ؟ |
| Kaç şeker? | Open Subtitles | كم قطعة سكر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 