عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم من الوقت مضى على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne kadar oldu
| Jüri toplanalı ne kadar oldu, Sayın Rahip? | Open Subtitles | كم من الوقت مضى على إنعقاد المحكمة "ريفريد" ؟ |
| Jüri toplanalı ne kadar oldu, Sayın Rahip? | Open Subtitles | كم من الوقت مضى على إنعقاد المحكمة "ريفريد" ؟ |
| Onu görmeyeli ne kadar oldu? | Open Subtitles | كم من الوقت مضى على رؤيتك لها؟ |
| Memur Liddy bıçaklanalı ne kadar oldu? | Open Subtitles | كم من الوقت مضى على طعن الشرطي (ليدي)؟ |