"كم هذا محرج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne utanç verici
• kadar utanç verici

Ne utanç verici.
كم هذا محرج

Ne utanç verici.
كم هذا محرج.

Ne utanç verici!
! كم هذا محرج

Bir yakuza oğlu için bunun ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musunuz?
هل تعرف كم هذا محرج لي؟ أنت تعرف أنني إبن ياكوزا

Seni desteklemememin ne kadar utanç verici olduğunu anlayabiliyor musun?
لذلك أنت تعرف كم هذا محرج لي أن لا أؤيدك الآن؟

- Ne utanç verici! - Öyle, değil mi?
كم هذا محرج!

Ne utanç verici.
كم هذا محرج!

Zamanın etkin kullanılmasıyla ilgili bir konferansa gecikmenin ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musun?
الآن، ألديك أيّ فكرة كم هذا محرج... أن أظهر متأخراً في محاضرة... عن الإستغلال الجيّد للوقت ؟

Bunun ne kadar utanç verici olduğundan haberin yok.
ليس لديك اي فكرة كم هذا محرج