| Asıl soru şu ki masumların hayatı senin için ne kadar değerli? | Open Subtitles | السؤال الأصح، كم يساوي حيوات كل هؤلاء الأبرياء لديكِ؟ |
| Karar vermek zorundasın. Joey senin için ne kadar değerli? | Open Subtitles | لذا يجب أن تقرر كم يساوي (جوي) بالنسبة لك ؟ |
| Motor kapağı altından. Kaç para eder, biliyor musun? | Open Subtitles | غطاء من الذهب هل لديكَ فكرة كم يساوي هذا؟ |
| Merakımdan soruyorum, sence hepsi ne kadar eder? | Open Subtitles | من باب الفضول لا أكثر كم يساوي كل ذلك في ظنك؟ |
| bunun ederini biliyorum ve kesinlikle 12.5 etmez. | Open Subtitles | أعرف كم يساوي هذا وهو لا يساوي 12،5 |
| Bir şato şu günlerde ne eder? | Open Subtitles | و كم يساوي القصر الريفي هذه الأيام؟ |
| Amca, fiyatını bilmiyoruz ama elimizdeki tüm para bu. | Open Subtitles | عمي , لا اعلم كم يساوي هذا ,لكنه كل ما املك |
| İki artı iki kaç eder, kim söyleyebilir? | Open Subtitles | من بوسعه إخباري كم يساوي اثنان زائد اثنان؟ |
| Kontratın değeri nedir? - Milyarlarca dolar. | Open Subtitles | كم يساوي العقد؟ |
| Bunun kaç para olduğunu biliyor musun sen? | Open Subtitles | هل تعلمين كم يساوي هذا؟ |
| Bu işin değerinin ne olduğu hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة كم يساوي هذا لا |
| Kardeşin ne kadar değerli? | Open Subtitles | كم يساوي شقيقك ؟ |
| Brewster senin için ne kadar değerli, Fairfax? | Open Subtitles | كم يساوي (بروستر) بالنسبة لك يا (فايرفاكس)؟ |
| Sizin için ne kadar değerli olurdu, Ajan Taylor? | Open Subtitles | كم يساوي ذلك لكي ايتها العميلة ( تايلور ) ؟ |
| Dean, canlı olarak bu ikisi Kaç para eder? | Open Subtitles | دين , كم يساوي هؤلاء وهم أحياء؟ |
| Kaç para eder dersin? | Open Subtitles | كم يساوي هذا ؟ |
| Komandante, böyle bir boğa ne kadar eder? | Open Subtitles | قائد , كم يساوي هذا الثور ؟ |
| Marinaro gibi bir boğa, ne kadar eder? | Open Subtitles | ثور مثل " مارونيرو " كم يساوي ؟ |
| Nevison'un ederini yanlış hesaplamış olabilirim. | Open Subtitles | .(أعتقد بأنني أخطأت بالحساب والتقدير بشأن كم يساوي (نيفسون |
| - Sence ne eder? | Open Subtitles | كم يساوي في رأيك؟ |
| Tamam. O zaman siz fiyatını bilmiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | إذا يارفاق، أنتم لا تعلمون كم يساوي المفجّر، أليس كذلك؟ |
| Sekiz kere üç kaç eder? 32. | Open Subtitles | كلا، كم يساوي حاصل ضرب ثمانية وثلاثة؟ |
| Senin için değeri nedir? | Open Subtitles | كم يساوي هذا بالنسبة إليك ؟ |
| Bunun kaç para olduğunu biliyor musun sen? | Open Subtitles | هل تعلمين كم يساوي هذا؟ |
| Bu işin değerinin ne olduğu hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة كم يساوي هذا لا |
| Mr. Nariyada. Yen ne kadar ediyor şu an? | Open Subtitles | لذا يسـأل بنك ناريادا في طوكيو كم يساوي سعر الين الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 