"كم يستغرق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar sürer
• ne kadar sürüyor
• Ne kadar sürecek
• ne kadar zaman alır
• ne kadar sürebilir

İçki dükkanına beni götürüp getirmesi ne kadar sürer biliyor musun?
.. اتعرف كم يستغرق مني وقت لأذهب الى محل الشراب وارجع؟

Quarrel, Crab Key'e gitmemiz ne kadar sürer?
كواريل ، كم يستغرق لمفتاح السرطان البحرى ؟

Çift motor uçağa benzin doldurmak ne kadar sürer?
كم يستغرق إعادة تزويد طائرة ذات محرك مزدوج بالوقود؟

Geçmişte yaşanan şeylerin şimdiki zamanı etkilemesi ne kadar sürüyor?
كم يستغرق ما جرى في الماضي ليؤثر على المستقبل ؟

Ee, İskoçya'ya gitmemiz Ne kadar sürecek?
كم يستغرق حتى نصل الى اسكتلندا؟

Güherçilenin kalitesi göz önüne alındığında barutu imal etmek ne kadar zaman alır?
بالنظر إلى جودة الملح الصخري كم يستغرق صنع البارود؟

Southampton'dan gelmesi ne kadar sürer ki diye düşünüyor.
إنها تتساءل كم يستغرق الوقت للقيادة ليصل من جنوب هامبتون على أية حال

Bu terapi genellikle ne kadar sürer sorabilir miyim? Değişir.
أيمكنني أن أسأل، كم يستغرق العلاج النفسي عادة؟

O boyutta bir ordunun Napoli'den Roma'ya varması ne kadar sürer?
كم يستغرق وصول جيش كهذا من نابولي الى روما

Karanlığa gömülmek ne kadar sürer?
كي يغرق في غياهب الظلام الدامس، كم يستغرق من الوقت؟

Çok ciddi hasar var gibi görünüyor. Tamir etmek ne kadar sürer?
انها أضرار بالغه جِداً كم يستغرق الوقت لإصلاحها؟

Bunu hiç bilemeyeceğim. Bir insanın giyinmesi ne kadar sürer ki?
لن أعرف ذلك كم يستغرق من الشخص ليغير ملابسه؟

Oradan kliniğe gelmek ne kadar sürer?
كم يستغرق من وقت حتى تمشي إلى هذه العيادة اللعينة ؟

Kafasının gelmesi normalde ne kadar sürer?
كم يستغرق المخدر وقتاً ليأخد مفعوله عادة؟

Filmi hazılamak ne kadar sürer?
كم يستغرق من الوقت لتحميل الفيلم ؟

12. Anayol'dan doğuya, Timber Falls Motel'ine gitmek ne kadar sürer?
الذهاب إلى الطريق "12" شرقاً، كم يستغرق الوصول إلى نزل "تيمبر فولز"؟

- Bu ne kadar sürüyor?
هذا صحيح كم يستغرق الأمر من الوقت عادةً؟

O bardakların yokolması ne kadar sürüyor biliyor musun?
هل تعرف كم يستغرق من الوقت لتتحلل تلك الأكواب ؟

Kontörlü telefon bulmak ne kadar sürüyor burada?
كم يستغرق إيجاد هاتف عملة في هذه المدينة؟

Ne kadar sürecek?
كم يستغرق الأمر ?

Herkesi otelinden dışarı çıkarman ne kadar zaman alır? - Ne?
كم يستغرق لتخرج كل شخص من فندقك ؟

Evan, eğer ben buradaysam, Schiller'ın gelmesi ne kadar sürebilir?
(إيفان) ، لو أتيت لهنا كم يستغرق الأمر (شيلّر) للقدوم هو الآخر؟