Bayanlar ve baylar, Black Canary, Green Arrow, ve Hawkları kaybettik. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة , لقد فقدنا بلاك كناري , السهم الأخضر و الهوكس |
Ama Black Canary'e yüzlerce yeğeni olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | لكنه أخبر بلاك كناري هو لديه بضعة مئات من بنات أخت وأبناء أخ |
Black Canary ve Red Tornado ile 2.kalede buluşun. | Open Subtitles | للألتقاء مع بلاك كناري وريد تورنيدو في قلعة ثلج 2 |
Ve onların içinde Almanların gaz kullanmayacakları konusunda emin olmak için tankların içine Kanarya asarlardı. | TED | وكان لديهم كناري معلق داخل الشيء للتأكد من أن الألمان لم يكونوا ينوون استخدام الغاز. |
Umarım önce oraya bir Kanarya göndermiştir. | Open Subtitles | حسناً لنأمل أنه قام بإراسال كناري أول ما وصل إلى هناك |
Bu yılda, moralini iyi tutmak için güzel bir Kanarya getirmişti. | Open Subtitles | في هذ العام أحضر معه عصفور كناري جميل ليساعد على رفع روحه المعنوية |
Canary bunu zor yoldan öğrendi. | Open Subtitles | تعلمت كناري ذلك بالطريقة الصعبة |
Unutma, Canary Wharf'da, platformda. | Open Subtitles | ' رصيف مرفأ كناري. على الرصيفِ. تذكّرْ. |
Seyahat haberleri, bir yolcunun ölümü üzerine Canary Wharf istasyonu polis tarafından kapatıldı. | Open Subtitles | في أخبارِ السفرِ، رصيف مرفأ كناري المحطة غُلِقتْ مِن قِبل الشرطةِ بعد a ضحيّة مسافرِ. |
Canary Kulesi'nde çalışırdı. | Open Subtitles | عَمِلَت في كناري وورف |
Chloe, benimle Canary arasındaki mesajlar tamamen platonik. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك يا (كلوي) أن تلك {\pos(195,200)}.الرسائل بيني وبين (كناري) عذرية |
Black Canary, Impulse, Aquaman, Cyborg. | Open Subtitles | (ذي بلاك كناري)، (إمبولس)، (أكوامان)، و(سيبورغ). |
Unutmayalım ki Black Canary ile ilk karşılaştığımızda o Lex Luthor'un uşağıydı. | Open Subtitles | ودعينا لا ننسى، أنّه حين تعرّفنا على (بلاك كناري) أوّل مرّة لم تكن سوى خادمة أمينة لـ(ليكس لوثر) |
Etten, kemikten değilsin. Kedi, köpek ya da Kanarya değilsin. | Open Subtitles | لست من لحم ولا من دم لست كلبا أو هرا أو عصفور كناري. |
Deri kabuğu, gül dikeni özü, Kanarya tüyü... | Open Subtitles | جلد زيت الخل، جوهر الشوكةِ الورديةِ،ريش كناري |
Ama en harika ses onundu, Kanarya sesi gibi. | Open Subtitles | ولكنه يمتلك أفضل صوت على الإطلاق مثل صوت كناري صغير |
Ama en harika ses onundu, Kanarya sesi gibi. | Open Subtitles | ولكنه يمتلك أفضل صوت على الإطلاق مثل صوت كناري صغير |
Kanarya yutmuş bir kedi gibi görünüyorsun bu sabah. | Open Subtitles | تبدين مثل القطة التي بلعت الكناري هذا الصباح أية كناري ؟ |
Bunun yerine Kanarya olsa daha iyi olmaz mıydı? | Open Subtitles | هل انت متاكد انك لاتريد كناري بدل منها ؟ |
Sana 10 yaşındayken bir Kanarya almıştım. | Open Subtitles | اشتريت لك طائر كناري حين كنتِ في العاشرة. |
Bizi Kinari çarşısına götür. | Open Subtitles | خذنا إلى كناري بازار. |