عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا أصدقاء ♪" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sıkı dosttuk
| Uzun zaman önce, sıkı dosttuk, | Open Subtitles | ♪منذ فترة طويلة,كنا أصدقاء ♪ |
| sıkı dosttuk, | Open Subtitles | ♪عندما كنا أصدقاء ♪ |
| Uzun zaman önce, sıkı dosttuk, | Open Subtitles | ♪منذ فترة طويلة,كنا أصدقاء ♪ |
| Uzun zaman önce, sıkı dosttuk, | Open Subtitles | ♪ منذ فترة طويلة,كنا أصدقاء ♪ |
| "sıkı dosttuk," | Open Subtitles | ♪ كنا أصدقاء ♪ |