| Sen olmasaydın, ne yapardık bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي كنا سنفعله لو لم تساعدنا |
| Doğruyu bilseydin, neyi farklı yapardık? | Open Subtitles | مالذي كنا سنفعله عكس هذا لو كنت تعرفين الحقيقه؟ |
| Sen olmasaydın ne yapardık bilmiyorum. | Open Subtitles | لا نعلم ما الذي كنا سنفعله بدونك. |
| Kusura bakma ama Paris'te ne yapacaktık ki? | Open Subtitles | أنا آسف، لكن مالذي كنا سنفعله في باريس؟ |
| - Zaten ne yapacaktık ki? | Open Subtitles | - مالذي كنا سنفعله على اية حال؟ |
| Eğer senin için olmasaydı, ne yapardık bilmiyorum. | Open Subtitles | لولا وجودك، لا أدري ما الذي كنا سنفعله |
| Siz olmasanız ne yapardık, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا ندري ما الذي كنا سنفعله من دونك. |
| Biz ne yapardık? | Open Subtitles | ذلك ما كنا سنفعله |
| Yerlerinde olsak biz de aynısını yapardık. | Open Subtitles | مثل ما كنا سنفعله لو كنا مكانهم ... |
| Sen olmasaydın ne yapardık acaba, Hiro. | Open Subtitles | لا أعرف ما كنا سنفعله بدونك يا (هيرو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 