| Peki Dün gece saat 22:00 ile 23:00 arası neredeydin? | Open Subtitles | وأين كنتَ الليلة الماضية بين الـ 10 وحتّى الـ 11؟ |
| Sizin dışınızda, elbette. Dün gece yarısı ve 6:00 arası neredeydiniz? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة الماضية ما بين منتصف الليل و الساعة السادسة ؟ |
| Dün gece 00:00 ile 02:00 saatleri arası neredeydiniz? | Open Subtitles | -أين كنتَ الليلة الماضية بين الـ 12 وحتّى الـ 2؟ |
| Dün gece 11:15'de neredeydiniz? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة الماضية في الـ 11: 15؟ |
| - Dün gece neredeydin? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة الماضية ؟ |
| Dün gece Olivia'yla mıydın? | Open Subtitles | هل كنتَ الليلة الماضية برفقة (أوليفيا) ؟ |
| Dün gece 10'da neredeydin? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} "منزل (إدريان إسيكس)" {\pos(190,150)} أين كنتَ الليلة الماضية في الـ 10 مساءً؟ |
| Dün gece oradaydım. | Open Subtitles | هناك كنتَ الليلة الماضية |
| Dün gece 10'da neredeydin? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} "منزل (إدريان إسيكس)" {\pos(190,150)} أين كنتَ الليلة الماضية في الـ 10 مساءً؟ |
| Dün gece neredeydiniz Bay Spector? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة الماضية سيد (سبيكتور)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 