| Sana ulaşmaya çalıştım, telesekreterin doluydu. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك ولكن بريدك الصوتي ممتلئ |
| Bütün sabah Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك طوال الصباح |
| Bütün gün Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك طوال اليوم |
| Evden Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | أوه، هذا جميل، لقد كنت أحاول الاتصال بك فى المنزل |
| Ağdan Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك على تليفونك المحمول |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | مرحبًا لقد كنت أحاول الاتصال بك ؟ |
| Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك. |
| Merhaba. Ben de Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول الاتصال بك |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول الاتصال بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 