عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أحد الذين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sensin
| - Bana üç defa kıyafet değiştirten sensin. | Open Subtitles | كنت أحد الذين قال لي لتغيير الملابس ثلاث مرات. |
| Saatleri değişmesi gereken sensin. | Open Subtitles | كنت أحد الذين يحتاج إلى إعادة جدولتها. |
| Şu an korkması gereken sensin! | Open Subtitles | كنت أحد الذين ينبغي تخافوا الآن عن الحق! |
| Keçileri kaçıran sensin bence. | Open Subtitles | كنت أحد الذين فقدت هذه المؤامرة. |