"كنت أخفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saklıyordum
• saklamıştım Ve bütün

Çünkü senden bir şey saklıyordum senin bilinçaltın bunu algıladı
لأنني كنت أخفي شيئاً عنك كان يركز عليه عقلك الباطن

Bir şey sakladığımı söylediniz ya, işte bunu saklıyordum, geçmişimi.
لقد قلت أنني كنت أخفي شيئاً هذا هو الماضي

Belki senden hep saklıyordum aynen senin gerçekte kim olduğunu benden sakladığın gibi.
ربما كنت أخفي ذلك عنك منذ زمن طويل تماماً مثلما كنت تخفي عني حقيقتك

Bütün umutlarımı saklamıştım Ve bütün hayallerimi de
كنت أخفي كل آمالي وأحلامي

Bütün umutlarımı saklamıştım Ve bütün hayallerimi de
كنت أخفي كل أمالي وأحلامي

Senden bir şeyler saklıyordum. Gerçeği bilmek senin de hakkın.
كنت أخفي عنك شيئاً تستحقين معرفة الحقيقة

saklıyordum ama... Maris ve ben ayrıldık.
كنت أخفي الأمر تحت الأغطية " لكنني إنفصلت عن " ماريس

Ben senin için saklıyordum Senin son hatundan bu yana.
لقد كنت أخفي هذا من أجل منذ آخر تدفق.

Duygularımı senden saklıyordum.
لقد كنت أخفي مشاعري عنك

Bunları senden saklıyordum.
لقد كنت أخفي هذا عنك

Çünkü, bir şey saklıyordum Naomi.
لأن, نايومي لقد كنت أخفي شيئا

Senden bir şey saklıyordum.
لقد كنت أخفي عنكِ أمراً ما

Senden bir sır saklıyordum.
كنت أخفي سرّاً عنكِ

Bunu saklıyordum.
كنت أخفي هذه

Senden bir şey saklıyordum Bruce.
كنت أخفي أمراً عنك يا (بروس)