عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أراقبكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seni izliyordum
| Seni izliyordum. Seni uyku büyüsü yaparken gördüm ve içimden bir ses bir şeylerin yanlış gittiğini söyledi. | Open Subtitles | كنت أراقبكِ ورأيتكِ تلقين تعويذة النوم فخلتُ أنّ خطباً وقع |
| Bunca yıldır Seni izliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أراقبكِ كل هذه السنوات. |
| Web kamerasıyla Seni izliyordum. | Open Subtitles | كنت أراقبكِ عن طريق كاميرا الويب |
| Seni izliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أراقبكِ. |
| Seni izliyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أراقبكِ. |