عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أقصد ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ciddiyim
| Söylediğimde ciddiyim. Helikopter istediğin zaman götürmek için hazır bekliyor. | Open Subtitles | لقد كنت أقصد ما قلته، المروحية تنتظر إلى متما تودين الذهاب. |
| Söylediğimde ciddiyim. Helikopter istediğin zaman götürmek için hazır bekliyor. | Open Subtitles | ،لقد كنت أقصد ما قلته .المروحية تنتظر إلى متما تودين الذهاب |
| Frankfurt'ta söylediklerimde ciddiyim. | Open Subtitles | (لقد كنت أقصد ما قُلته في (فرانكفورت |