عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أقول فقط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tek söylediğim
-
sadece endişenizin anlaşılabilir
| Benim tek söylediğim benim sorunum iyi insanlarla. | Open Subtitles | كنت أقول فقط .. لدي مشكلة مع الناس الطيبين |
| Benim tek söylediğim benim sorunum iyi insanlarla. | Open Subtitles | كنت أقول فقط لدي مشكلة مع الناس الطيبين |
| Ben sadece endişenizin anlaşılabilir olduğunu söylüyorum. | Open Subtitles | كنت أقول فقط أنني أقدر مصيبتك |
| Ben sadece endişenizin anlaşılabilir olduğunu söylüyorum. | Open Subtitles | كنت أقول فقط أنني أقدر مصيبتك |